Conecta con nosotros

Primera Plana

Procuradores de Brasil y Argentina dicen que gobiernos interfieren en la investigación de Odebrecht

Published

on

Traducción Iván Pérez Carrión

En una declaración emitida el lunes por Janot y su contraparte argentina, Alejandra Gils Carbo, acusan a los gobiernos de sus países de interferir en el esfuerzo de investigar conjuntamente la red de sobornos de Odebrecht.

BRASILIA.− Los principales fiscales de Brasil y Argentina acusan a sus gobiernos de interferir en la creación de un grupo de trabajo conjunto anticorrupción para investigar los sobornos del grupo de ingeniería Odebrecht, para que los políticos, muchos de los cuales están bajo investigación, puedan controlar ellos mismos el intercambio de pruebas, informó la agencia Reuters esta semana.

Rodrigo Janot, el fiscal general de Brasil, dijo el martes que los dos países acordaron en junio crear un grupo de trabajo para permitir la rápida y simultánea investigación de sobornos pagados por Odebrecht, pero el esfuerzo conjunto no ha despegado.
“El grupo de trabajo es una herramienta esencial sin la cual no podemos unir fuerzas al nivel regional para luchar contra la corrupción”, dijo a los periodistas.

En una declaración emitida el lunes por Janot y su contraparte argentina, Alejandra Gils Carbo, acusan a los gobiernos de sus países de interferir en el esfuerzo de investigar conjuntamente la red de sobornos de Odebrecht.

“Las autoridades principales para la cooperación jurídica internacional, es decir, el Ministerio de Justicia de Brasil y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina, han puesto obstáculos y hecho demandas que son una interferencia indebida en la realización de acuerdos firmados por fiscales de los dos países en la investigación de Odebrecht”.

“Esperamos que los gobiernos centrales apoyen nuestros esfuerzos y eliminen con urgencia los obstáculos que se han impuesto”, dijo.
Dijeron que el Ministerio de Justicia de Brasil ha tratado de establecer las reglas de la fuerza conjunta para que las pruebas se compartan a través de los canales gubernamentales y no directamente entre los fiscales.

En Argentina, el Ministerio de Relaciones Exteriores quería convertir el grupo de trabajo en un tratado firmado por el gobierno, socavando la cooperación entre los investigadores reales, dijeron los fiscales.

Odebrecht admitió pagar sobornos en 12 países en su mayoría latinoamericanos, incluyendo US$35 millones en Argentina, para asegurar contratos lucrativos. Fiscales en Argentina también están investigando cuatro proyectos que involucran a Odebrecht, la mayor firma de construcción en América Latina, por corrupción.

Fiscales de Estados Unidos dijeron que Odebrecht pagó aproximadamente US$788 millones en sobornos en asociación con 100 proyectos en 12 países entre 2001 y 2016, mediante pagos cuidadosamente disfrazados encaminados a través de una red de compañías virtuales.

Janot dijo que no fue esta la primera vez que los fiscales se enfrentaron a obstáculos en la creación de grupos de trabajo binacionales, para investigar las conexiones internacionales del escándalo de robo masivo de Brasil, la primera vez centrado en contratos en Petrobras, la estatal petrolera.

Un grupo de trabajo propuesto por fiscales suizos hace un año y otro buscado hace seis meses por fiscales españoles nunca despegaron. “Y ahora, este con Argentina”, dijo Janot.

Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Primera Plana

Escogen a Agelán Casasnovas como directora regional de la Asociación de Mujeres Juezas

Published

on

Santo Domingo.- La magistrada Esther Agelán Casasnovas, jueza de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, fue elegida Directora Regional para Latinoamérica y del Caribe de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces, por sus siglas en inglés IAWJ.

La decisión fue adoptada durante la 14ª_ Conferencia Bienal de la Asociación Internacional de Mujeres Jueces, que tuvo lugar en la ciudad de Buenos Aires, del 2 al 6 de Mayo del 2018.

La escogencia de la Coordinadora de la Comisión de Igualdad de Género del Poder Judicial fue hecha en base a sus méritos, el desarrollo de una labor sobresaliente en la materia y su vocación hacia la defensa del género, según destaca una nota de prensa de la Suprema Corte de Justicia.

Como parte de las actividades, durante el evento fue desarrollada la conferencia titulada “Construyendo Puentes entre las Juezas del Mundo”.

Tras su elección, la magistrada Agelán Casasnovas dijo la IAWJ tiene objetivo procurar la igualdad de género y la protección de los derechos de los grupos más vulnerables.

La Asociación Internacional de Mujeres Juezas aglutina a más de 5,000 miembros en 101 países y lleva adelante programas de capacitación y perfeccionamiento judicial en temas de género.

La IAWJ ha trabajado durante los últimos 25 años con las juezas de todo el mundo, colaborando con la capacitación y con temas de derechos humanos, a través de conferencias internacionales y regionales.

En el marco del programa emblemático denominado hacia una jurisprudencia de igualdad, ha desarrollado un importante y novedoso programa: “Perfeccionamiento Judicial en el Manejo de casos de Violencia de Género en República Dominicana”.

La delegación que participó en el evento estuvo integrada las juezas del Tribunal Constitucional, Leyda Margarita Piña y Katia Miguelina Jiménez, y las magistradas del Tribunal del Superior Electoral, Cristian Perdomo y Rafaelina Peralta; las juezas Sarah Veras Almánzar y Natividad Ramona Santos, de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo Domingo; Daisy Indhira Montás y Carmen Mancebo, de la Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional; Manuel Ramírez Suzaña, presidente de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San Juan de la Maguana: Rosa Rodríguez Nina, presidenta de la Corte de Apelación de Niños, Niñas y Adolescentes de San Cristóbal, y Yumiris Tuitt Santana, jueza de la Primera Cámara Civil, Comercial y Laboral del Distrito Judicial de Hato Mayor.

listindiario.com

 

Continue Reading

Primera Plana

Roban una gemela recién nacida de la Maternidad Renee Klang en Santiago

Published

on

Santiago.- Una de dos gemelas, recién nacidas, robada este martes de la Maternidad  Renee Klang viuda Guzmán que funciona adyacente al hospital Presidente Estrella Ureña en Santiago.

Según familiares de la madre de la infante, una señora que ayer se mantuvo a rondando por esa unidad,  fue que cargó con la niña, por lo que le atribuyen negligencia o complicidad a sectores del centro.

La madre de las dos recién nacidas es Noelia Sánchez de 32 años de edad, residente en el sector Cienfuegos de esta ciudad de Santiago.

Las autoridades del centro hospitalario dijeron que están investigando el caso, pero que no podían ofrecer mayores detalles por el momento.

listindiario.com

Continue Reading

Primera Plana

Ratifican prisión preventiva de un año a «Chaman Chacra»

Published

on

Santo Domingo.- A Víctor Alexander Portorreal Mendoza, acusado de matar a su pareja, Reina Isabel Encarnación, y tres niños, el 4 de febrero, en el barrio Enriquillo de esta capital, le fue ratificada la prisión preventiva de un año a ser cumplida en la cárcel de San Pedro de Macorís.

Los asesinatos se habrían cometido el 4 de febrero pasado, pero no fue hasta el jueves 8 de febrero que moradores del sector, donde el imputado cometió los homicidios, reportaron a las autoridades un hedor que provenía de la vivienda, por lo que llegaron patrullas policiales y el cuerpo de bomberos, que abrieron la puerta y encontraron “la macabra escena”.

listindiario.com

Continue Reading

Edificio La República: Restauración No. 138, cuarta planta, Santiago, República Dominicana. Teléfono: 809-247-3606. Fax: 809-581-0030.
www.larepublicaonline.com  / Email: [email protected]
Copyright © 2021 Blue National Group