Encarnación, Beltré, Soriano y Peña pegan jonrones, Casilla gana

Adrian Beltré disparó su jonrón 27 de la temporada y el 337 de por vida, colocándose a uno de Don Baylor, en el puesto 98 de todos los tiempos.

Carlos Peña descargó su jonrón 17 y el 275 de por vida, rompiendo el empate que tenía con Dante Bichette y empató en el puesto 165 con Brian Downing, Roger Maris, Dean Palmer y Jorge Posada.

Edwin Encarnación fletó su jonrón 37 y el 154 de su carrera.

Alfonso Soriano sumó su jonrón 25 y el 365 de por vida, colocándose a 4 para igualar a Ralph Kiner 369.

Mets 5, Miami 1

Jason Bay conectó el quinto grand slam de su carrera dentro del racimo de cinco carreras en la primera entrada, con el cual los Mets de Nueva York se encaminaron a una victoria 5-1 sobre los Marlins de Miami.

José Reyes, 5-1, .281; Frank Francisco, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 5.63.

Texas 8, Cleveland 3

Adrian Beltré, 5-1, 1 CA, 1 CE, H4 (27), .318; Nelson Cruz, 5-2, 1 CA, 1 CE, H2 (35); Carlos Santana, 4-2, 2 CA, 2 CE, H2 (24), H4 (14), .248.

Baltimore 8, Yanquis 3

Mark Reynolds sacudió un jonrón de tres carreras en el sexto inning, al conseguir su segundo juego de dos jonrones en la serie, y los Orioles de Baltimore vencieron 8-3 a los Yanquis de Nueva York.

Manny Machado, 4-2, 1 CA, .269; Robinson Canó, 4-1, .303.

Tampa Bay 9, Toronto 4

David Price lanzó bien poco más de seis entradas, Ben Francisco bateó cuadrangular en su primera apertura con los Rays y Tampa Bay dividió su serie ante los Azulejos de Toronto al vencerlos 9-4.

Carlos Peña, 3-2, 2 CA, 1 CE, H4 (17), .191; Edwin Encarnación, 4-1, 1 CA, 3 CE, H4 (37), .288; Moisés Sierra, 4-0, .259.

Nacionales 4, San Luis 3

Stephen Strasburg permitió dos imparables en poco más de seis entradas sin anotación, ponchando a nueve bateadores antes de ser retirado del montículo, en la victoria de los Nacionales de Washington por 4-3 sobre San Luis.

Tony Cruz, 2-1, 1 CE, H2 (8), .257; Eury Pérez, 1 CA, .000.

Cincinnati 5, Houston 3

Jay Bruce conectó un cuadrangular de tres carreras clave para los Rojos de Cincinnati en una octava entrada de cinco carreras, con lo que los líderes de la División Central de la Liga Nacional vinieron de atrás para vencer por 5-3 a los Astros de Houston.

Fernando Martínez, 2-1, 1 CE, H3 (1), .200; José Arredondo, IP 1.0, HP 2, Cl 2, BB 1, K 2, ganó 6-2, 3.00; José Valdez, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, Hold 1, 0.00.

Gigantes 7, Cubs 5

Alfonso Soriano, 4-1, 1 CA, 3 CE, .259; Joaquín Arias, 4-0, .279; Starlin Castro, 3-0, .273; Santiago Casilla, IP 1.0, HP 1, CL 0, ganó 6-5, 2.86; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 2, Cl 2, BB 2m, K 1, perdió 2-3, 4.15.

Kansas 6, Minnesota 4

Alexi Casilla, 4-2, 2 CE, .219; Pedro Florimón, 3-0, .259; Tony Abréu, 4-3, 3 CE .344; Esmerling Vásquez, IP 5.2, HP 7, CL 5, BB 3, K 2, perdió 0-1, .7.94.

Milwaukee 12, Piratas 8

Pedro Alvarez, 4-0, .250; Aramis Ramírez, 4-2, 3 CE, .294; Carlos Gómez, 4-1, 1 CA, 2 CE, jonrón 15, .257; José Veras, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 4.31.

Colorado 11, San Diego 10

No jugaron dominicanos.

Seattle 2, LA Angels 1

Carlos Peguero, 3-2, 1 CA, 1 CE, H4 (2), .178; Albert Pujols, 4-1, H2 (37), .288; Erick Aybar, 3-1, BR (14), .278.

Oakland 6, Boston 2

Pedro Ciriaco, 4-1, 1 CA, .325; Mauro Gómez, 3-0, 1 CE, .304.

Dodgers 5, Arizona 4

Hanley Ramírez, 4-2, .257.