Deportes
Alou y Cepeda, contentos con avances
El mexicano Joakim Soria, lanzador de los Rangers de Texas (izquierda), recibe un abrazo del catcher Geovany Soto después de que los Rangers vencieron a los Azulejos de Toronto 5-1 en Toronto el viernes 18 de julio de 2014. (Foto AP
SAN FRANCISCO (AP) — Felipe Alou y Orlando Cepeda dominaban unas cuantas frases de inglés cuando debutaron en las ligas menores a mediados de la década de 1950. Ambos eran parte de la primera oleada de peloteros latinoamericanos que se incorporaban a una nueva cultura para jugar béisbol profesional, hacer nuevas vidas y enviar dinero a sus países de origen.
Fue su oportunidad para destacarse en su deporte favorito, sujeto a saber sortear los desafíos que a menudo se extendían fuera del terreno de juego.
Al principio, mucho antes de convertirse en la clase de jugador que le llevaría al Salón de la Fama, Cepeda recibió la instrucción de un manager de ir a su natal Puerto Rico y aprender inglés para continuar su carrera en Estados Unidos. Alou pasó por experiencias similares y se exigió a él mismo aprender algo de inglés cuando llegó procedente de la República Dominicana, aunque no se sentía seguro hablando el idioma.
“En mi primer año aquí, todo era nuevo, una sorpresa”, recordó Cepeda. “Cuando llegué a Virginia, ahí estuve un mes y padre falleció. Mi papá siempre decía, ‘quiero ver a mi hijo jugando pelota profesional y murió el día antes de mi primer juego en Virginia”.
“Tuve que ir Puerto Rico y regresarme porque no teníamos dinero. Mi madre me decía, ‘tienes que volver y mandarme dinero, no tenemos dinero para comer”’, añadió.
Esa era la situación en esos tiempos y es casi que similar casi 60 años después.
Ambos legendarias figuras del béisbol resaltan que muchos de los jóvenes peloteros latinoamericanos que incursionan en el béisbol profesional tienen un dominio del inglés, gracias en gran medida a que los 30 clubes le han puesto mayor énfasis a dar clases en sus academias en la República Dominicana y Venezuela.
También se ofrecen clase a los prospectos durante la pretemporada, además en los diversos niveles de las menores.
Cada organización de las Grandes Ligas cuenta con una academia en República Dominicana.
“Nosotros no teníamos esas oportunidades”, dijo Alou, quien fue manager de los Expos y Gigantes. “En nuestros casos, éramos un poco más viejos de la edad promedio de los muchachos hoy en día. Ya teníamos mucha experiencia jugando pelota”.
“Era más maduros, pero no sabíamos inglés y desconocíamos los problemas de racismo”, añadió Alou. “No sabíamos de la cultura de Estados Unidos. No sabíamos de las comidas. “Ahora, estos muchachos y ya tienen una idea porque los coaches (de los equipos) han ido a las academias”.
Deportes
Más de 6 mil atletas buscarán medallas en 40 disciplinas en los Juegos Centroamericanos 2026
Santo Domingo, R.D.-Luego de 40 años, República Domnicana volverá a ser sede de unos Juegos Centroamericanos.
A partir de las 6:00 de la tarde, toda la Región será testigo de un show de apertura sin precedentes en la historia del torneo.
El acto inaugural estará dividido en cinco grandes movimientos. El primero será un homenaje a la patria; luego llegará un encuentro entre generaciones de artistas dominicanos; posteriormente se dará paso al tradicional desfile de las 37 delegaciones participantes, seguido de un tributo a la diversidad multicultural de Centroamérica y el Caribe, incluyendo las naciones anglófonas. La ceremonia concluirá con un segmento dedicado a las raíces, la naturaleza y los ritmos que identifican al alma caribeña.
La ceremonia también contará con la participación especial del productor y artista Maffio.
Marileidy Paulino, la reina del atletismo dominicano, y Cristian Pinales, boxeador con medalla olímpica, son los abanderados por el país.
El bateador designado de los Astros de Houston, Yordan Álvarez, no desea hacer comentarios sobre su carrera por la Triple Corona y prefiere dejar que su rendimiento hable por sí solo.
«Ahora mismo estoy concentrado simplemente en jugar béisbol», dijo Álvarez a los periodistas —entre ellos Brian McTaggart, de MLB.com— tras la victoria del miércoles por 5-2 sobre los Marlins de Miami. «Quedan más de dos meses de temporada, así que no voy a hablar más de la Triple Corona. No quiero responder más preguntas sobre la Triple Corona».
Álvarez conectó un jonrón de dos carreras hacia el campo opuesto en la octava entrada del partido para darle la ventaja a Houston. Finalmente, los Astros mantuvieron la ventaja para superar a los Marlins y completar la barrida en la serie de tres juegos.
El batazo de Álvarez en la recta final del encuentro lo llevó a sumar 34 jonrones en la temporada —la cifra más alta de la liga—, quedando a solo tres de igualar su récord personal de 37, establecido en 2022. Además, Álvarez lidera actualmente las Grandes Ligas en carreras impulsadas (77) y encabeza la Liga Americana en promedio de bateo (.328), lo que lo coloca en camino de conquistar la prestigiosa Triple Corona.
El último jugador en lograr esta hazaña fue Miguel Cabrera, quien registró un promedio de bateo de .330, 44 jonrones y 139 carreras impulsadas con los Tigres de Detroit en 2012.
Los Astros tienen un récord de 50-54 en la temporada y se encuentran a dos juegos de distancia de los Rangers de Texas, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, de cara a la serie de fin de semana contra los Medias Blancas de Chicago.
El pelotero panameño José Caballero borró las publicaciones de Instagram tras publicar este jueves una dura crítica contra las Grandes Ligas (MLB) por aplicar la regla del reloj de pitcheo, en medio de la polémica que ha protagonizado esta semana con los Yanquis de Nueva York.
Es muy fácil solo inventar reglas y cambiar el deporte más hermoso del mundo y después no hacerse responsable de las fallas de la misma», escribió el panameño.
El pelotero de 29 años aseguró que la MLB «sabe» que está equivocada, pero «es muy difícil aceptar que un simple jugador, que solo quiere jugar lo que siempre amó, pueda adaptarse y utilizarlo en su juego».
El jugador cerró su publicación con una crítica al poder que, a su juicio, tiene la MLB para modificar el reglamento: «Al final, ellos son los que mandan y hacen y deshacen cuando y cómo quieren, y a los demás solo les toca callar y obedecer».
Tras ello, la cuenta de Instagram del pelotero quedó sin publicaciones ni foto de perfil, pero mantiene tanto los seguidores como los seguidos, la biografía y el símbolo de verificación. De igual modo, la historia con el mensaje contra la MLB sigue disponible.
La controversia se produce en medio del intenso debate por el uso del reloj de pitcheo, una medida aplicada por la MLB desde la temporada de 2023 para reducir la duración del partido, con segundos específicos para los lanzadores y bateadores en cada jugada.
La raíz de la polémica
La controversia se intensificó el miércoles, cuando Caballero fue sancionado con un strike automático durante el primer juego de la doble cartelera ante los Piratas de Pittsburgh, después de que los árbitros consideraran que su rutina en la caja de bateo buscaba inducir al lanzador a cometer una infracción del reloj de pitcheo.
Tras el encuentro, los umpires Dan Johnson y Quinn Wolcott explicaron a un periodista del portal The Athletic que la decisión respondió a una interpretación más estricta de la normativa, al considerar que el panameño había utilizado una conducta destinada a eludir el espíritu de la regla.
Desde nuestro punto de vista, Caballero burló las reglas del reloj de pitcheo. Ha sido un problema antes. Se le ha advertido al respecto. Burló la regla, y nosotros aplicamos la regla y le otorgamos una violación», afirmó Johnson.
Wolcott precisó que el problema no radicaba en el tiempo que marcaba el cronómetro, sino que se «trata de cuando entra en la caja de bateo, no se le permite una cantidad desmedida de tiempo mirando hacia abajo, intentando hacer que el lanzador cometa una violación. Obviamente, ha causado muchos problemas en el pasado. Ya no se permitirá».
La controversia en torno al reloj de pitcheo ya había tenido un episodio previo el lunes, cuando una discusión entre Caballero y el relevista dominicano Dennis Santana provocó que se vaciaran las bancas durante el primer partido de la serie entre Yanquis y Piratas, después de que el lanzador se molestara por la rutina del panameño antes de un lanzamiento.
La MLB recientemente recordó a los árbitros una disposición de sus Procedimientos de Ritmo de Juego que considera una evasión cualquier conducta del bateador destinada a inducir al lanzador a cometer una infracción, un criterio que ha situado a Caballero en el centro del debate sobre los límites entre la estrategia y el espíritu de la regla.