Conecta con nosotros

Comunidad en el exterior

El primer habitante de Nueva York era latino

Published

on

Redacción. BBC Mundo.-  ¿Usted creía que los primeros en llegar a lo que hoy es la ciudad de Nueva York fueron ingleses, holandeses o quizás vikingos? Pues no, la primera persona no nativa en llegar a esa región era originaria de República Dominicana, nada menos.

El nombre de Juan Rodríguez engalanará pronto unas cuadras de una avenida del Alto Manhattan, gracias a un proyecto de ley firmado por el alcalde neoyorquino, Michael Bloomberg.

La avenida Broadway, entre las calles 159 y 218, una zona poblada mayoritariamente por dominicanos, llevará el nombre de Rodríguez.

Se cree que era un negro o mulato originario de Santo Domingo, tenía facilidad para los idiomas y logró comunicarse con los indígenas, administraba un puesto comercial y presumiblemente se casó con una nativa.

Curiosamente, no hay acuerdo ni siquiera sobre cómo se escribe su nombre: podría ser Jan o Joao Rodrigues.

  Un latino en Nueva York

Ramona Hernández, directora del Instituto de Estudios Dominicanos de la Universidad de Nueva York, explicó a BBC Mundo que Juan Rodríguez «llegó al área del puerto de Nueva York, sobre el río Hudson, en la primavera de 1613, y decidió quedarse por lo menos hasta 1614».

Es significativo que las autoridades reconozcan legalmente que el primer inmigrante de la ciudad sea un latino, justo cuando Nueva York se prepara para celebrar sus 400 años.

Descubierta en 1524 a nombre de Francia por el explorador italiano Giovanni da Verrazzano, el área correspondiente a la ciudad actual estaba habitada por aborígenes en su mayoría de la tribu Lenape. Pero recién en 1614 fue colonizada por navegantes holandeses.

Fue un año antes que Rodríguez llegó acompañando al capitán holandés Thijs Mossel a bordo de la nave Jonge Tobias, proveniente de Santo Domingo. Fue el único tripulante en quedarse en el territorio, es decir, el primer y único inmigrante durante ese período.

Los holandeses volvieron a la localidad en 1614 y la fundaron en 1625 con el nombre de Nueva Ámsterdam. En 1664 los ingleses la conquistaron y rebautizaron como Nueva York.

Hernández comentó que fue en 1959 que se supo de la existencia de Juan Rodríguez, gracias a Simon Hart, «quien estaba escribiendo sobre la historia temprana de Nueva York, mirando documentación en Holanda, donde encontró archivos notariales con casos legales».

La figura de Rodríguez aparece a raíz de una disputa entre dos capitanes «por terreno, por espacio, por control de área, en la que Juan Rodríguez es un asunto más», dijo.

¿Esclavo o libre?

 El primer capitán empleó a Rodríguez, pero al llegar a Nueva York éste se quiso quedar, pero cuando el capitán volvió de Holanda, lo encontró trabajando para el otro capitán, lo cual originó la disputa. Eso es lo que se sabía de la historia.

«Hasta la década de 1990, los colegas afroamericanos, que habían estado escribiendo sobre sus orígenes, utilizaron la figura de Rodríguez para demostrar que no habían venido solamente como esclavos, sino también como hombres libres, como empresarios», relató Hernández.

«Si fue esclavo, hasta qué año lo fue, no podemos decir», agregó la doctora. «Lo único que sabemos es que para el momento en que llegó acá, era libre».

El Centro de Estudios Dominicanos ha investigado los archivos de República Dominicana y España para indagar sobre los negros en La Española, la isla que el país comparte con Haití.

«Para 1613, cuando este hombre llegó aquí, La Española tenía más de 100 años de historia y ya había negros de por lo menos 70 años», señaló. «Antes de 1518 había negros que ya no eran esclavos y eso lo dicen los historiadores».

La inmigración dominicana

Una concejal de Nueva York, Ydanis Rodríguez, propuso que se reconociera la figura de Juan Rodríguez de alguna manera, lo cual condujo a la firma de la ley del alcalde Bloomberg, el martes pasado, para darle su nombre a una calle de Manhattan.

Pero si ya se conocía de este primer inmigrante desde 1959, ¿por qué tanto revuelo ahora? La doctora Hernández señaló que «la gente leía el libro de Hart por la historia de Nueva York, aunque tiene multiplicidad de detalles».

«El caso de Juan Rodríguez sólo interesó, en la década de 1990, a los negros que decían ‘miren, no éramos solamente esclavos’, pero la parte dominicana se quedó atrás», expresó.

Fue entonces que la comunidad dominicana reaccionó, ya en el 2000, a ese detalle que siempre estuvo allí pero al que no le había hecho caso. «Nosotros convencimos a las autoridades de que este es un nombre importante para la historia de este país».

Hay más de 1,4 millones de dominicanos en Nueva York, según el censo de 2010. Pero la inmigración dominicana no empezó con Juan Rodríguez en 1613.

La doctora Hernández mencionó un estudio en el que está trabajando actualmente sobre los dominicanos que vinieron por Ellis Island: «por ese puerto vinieron más de 5.000, en 1892. Nadie habla de ellos, pero no son exiliados, son gente común».

«Lo que estamos haciendo es reconectar a nuestra gente de hoy con sus antepasados», agregó.

La noticia de que una calle de Nueva York llevará el nombre de un dominicano reconocido como el primer inmigrante ocurre en plena campaña electoral en Estados Unidos, en la que el tema de la inmigración polariza a los dos principales partidos políticos y a los votantes.

¿Se reconocerá por fin que los latinos son parte fundamental del tejido demográfico de este país?

«Esperamos eso», respondió Hernández. «Se ha demostrado que uno de los primeros fundadores de pueblos en Florida era cubano, que hay mexicanos que fundaron pueblos en esta parte de Norteamérica. Nuestra gente viajaba de un lado para otro, sobre todo en las islas».

Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Comunidad en el exterior

Casi 2 millones de personas que dependen de la cobertura médica pública de NY enfrentan futuro incierto

Published

on

NUEVA YORK.- Casi dos millones de personas que dependen de la cobertura médica pública de Nueva York y el Plan Esencial, entre ellos decenas de miles de dominicanos, enfrentan un futuro incierto, ya que los recortes al presupuesto federal amenazan con desestabilizar el programa.

Para mitigar los posibles recortes, la gobernadora Kathy Hochul está trabajando para proteger la cobertura.

Los recortes federales al Plan Esencial de NY ascienden a 7.500 millones de dólares, más de la mitad de la financiación anual del programa. Estos recortes ponen en peligro la viabilidad del programa.

Continue Reading

Comunidad en el exterior

El vuelo interior de la artista dominicana Yubo Fernández triunfa en Madrid

Published

on

MADRID.- La artista dominicana Yubo Fernández consolida su proyección internacional con la presentación en Madrid de la exposición ‘Cigua Palmera: Cartografía del vuelo’, una propuesta artística de vanguardia impulsada por la embajada de la República Dominicana en España, que celebra la identidad, la libertad creativa y el viaje interior del ser humano. Comisariada por Julián Kunhardt, la exposición fusiona arte plástico, jazz y alta costura en el hotel Meliá Casa de las Artes.

La muestra trasciende el formato expositivo tradicional para convertirse en una experiencia sensorial que integra artes plásticas, música y alta costura, reafirmando la fuerza del talento dominicano en los principales escenarios culturales del mundo.

La exhibición reúne treinta obras, entre lienzos de gran formato, esculturas monumentales y una pieza única de alta costura pintada a mano, creada en colaboración con la reconocida diseñadora dominicana Giannina Azar, acompañada de joyería en larimar de Gisselle Mancebo y una banda sonora original de jazz compuesta por el músico Luis McDougal.

Reconocida por la revista Forbes como una de las mujeres más poderosas de la República Dominicana, Fernández llega a la capital española tras una destacada trayectoria internacional que incluye exhibiciones en Nueva York y Corea, consolidándose como una de las artistas dominicanas con mayor proyección en el arte contemporáneo. Su obra se caracteriza por una exploración constante de universos paralelos que dialogan entre sí, guiados por la intuición, el movimiento y una identidad caribeña profundamente marcada.

El prestigio de la exposición se ve reforzado por el reconocimiento institucional y artístico: dos de las obras presentadas han sido pre-seleccionadas para optar al Premio Reina Sofía de Pintura y Escultura, uno de los galardones más relevantes del ámbito artístico iberoamericano.

‘Cigua Palmera: Cartografía del vuelo’ forma parte de una gira internacional que inició en Nueva York y que tiene en Madrid su primer destino europeo, antes de presentarse en Italia, Alemania y Bélgica, llevando consigo una visión contemporánea del arte dominicano al escenario global. La exposición estará abierta al público hasta el 15 de febrero de 2026 en el Hotel Meliá Casa de las Artes, ubicado en el número 83 de la madrileña calle Atocha.

Fernández describe así la exposición: «‘Cigua Palmera: Cartografía del vuelo’ es una exploración visual y espiritual, que toma como punto de partida el ave endémica de la República Dominicana. Esta especie, que no migra y habita profundamente el paisaje caribeño, se convierte en metáfora viva de un origen que permanece, de una identidad que resiste, de un ser que encuentra su territorio en sí mismo».

Continue Reading

Comunidad en el exterior

Una dominicana detrás de la coreografía del Super Bowl

Published

on

NUEVA YORK.- La joven coreógrafa dominicana Melany Mercedes Skydancer, criada en el Bronx, fue una de las figuras creativas detrás del Show de Medio Tiempo del Super Bowl LX 2026, donde su visión artística colocó la salsa como uno de los elementos centrales de uno de los espectáculos más vistos del mundo.

Como coreógrafa asociada del show encabezado por Bad Bunny, Mercedes estuvo a cargo del desarrollo y la dirección de las coreografías salseras que acompañaron las actuaciones de Bad Bunny, Lady Gaga y Ricky Martin.

Su propuesta permitió que la salsa trascendiera el recurso estético para convertirse en un lenguaje escénico lleno de identidad, fuerza y autenticidad.

Nacida y criada en El Bronx, Nueva York, Melany Mercedes forma parte de una nueva generación de artistas dominicanos de la diáspora con una fuerte conexión cultural. Es sobrina del director y productor dominicano Henry Mercedes, lo que reforzó desde temprana edad su cercanía con el mundo creativo y artístico.

Su formación comenzó en el teatro musical y el hip hop, pero a los 14 años descubrió la salsa estilo On2, experiencia que marcó un antes y un después en su trayectoria y la reconectó profundamente con sus raíces dominicanas y latinas.

La salsa en el Super Bowl

Esa conexión se reflejó en el espectáculo del Super Bowl, donde el segmento salsero aportó emoción, ritmo e historia. Uno de los momentos más comentados en redes sociales fue la participación de Lady Gaga bailando salsa, una escena que evidenció el impacto de una coreografía diseñada con respeto por la tradición y conocimiento cultural.

El enfoque coreográfico de Mercedes combina técnica, intención corporal y expresividad emocional. Su trabajo implicó una estrecha colaboración con bailarines y el equipo de producción para adaptar la salsa a un espectáculo televisivo de escala global sin perder su esencia.

Trayectoria internacional 

Más allá del Super Bowl, la coreógrafa cuenta con experiencia internacional como intérprete, docente y jurado invitado en más de 45 países, donde ha contribuido a la formación de miles de bailarines y ha promovido espacios de danza inclusivos centrados en el crecimiento personal y la comunidad artística.

Su participación en el espectáculo representa un símbolo del talento dominicano en escenarios globales y confirma el impacto de la diáspora en la proyección cultural internacional, demostrando que la identidad dominicana continúa dejando huellas en la industria del entretenimiento mundial.

Continue Reading

Edificio La República: Restauración No. 138, cuarta planta, Santiago, República Dominicana. Teléfono: 809-247-3606. Fax: 809-581-0030.
www.larepublicaonline.com  / Email: periodico@larepublicaonline.com
Copyright © 2021 Blue National Group