GL: Alex Rodríguez y Emilio Bonifacio pegan cuadrangulares

SEATTLE — Ichiro Suzuki se cambio de equipos en Seattle y bateó un sencillo en su primer turno con los Yankees, y Hiroki Kuroda lanzó bien durante siete innings, para dar a Nueva York una victoria de 4-1 sobre los marineros.

Kuroda (10-7) permitió solamente tres hits y ponchó a nueve, además de regalar un solitario boleto, ayudando a los Yankees a ganar por primera vez en cinco partidos. Nueva York fiue barrido en una serie de cuatro juegos por los Atléticos de Oakland.

Alex Rodriguez bateó su 15° jonrón del año –el 644° de su carrera y 299° con los Yankees– en el octavo. Rodríguez tuvo además un doblete en el cuarto y anotó dos veces.

Mark Teixeira bateó tres hits, incluyendo un par de dobles, y empujó una carrera.

David Robertson trabajó el octavo sin permitir hits y Rafael Soriano trabajó el noveno, para su 25° salvamento en 27 oportunidades. Suzuki atrapó el último out del partido.

Kevin Millwood (3-8) abrió por Seattle y permitió tres carreras y nueve hits en siete innings.

En un sorpresivo cambio unas tres horas y media antes del inicio del partido, Seattle envió a Suzuki a los Yankees a cambio de dos jóvenes lanzadores. Tras dejar el único equipo de Grandes Ligas para el que había jugado, el astro japonés celebró una emotiva conferencia de prensa y seguidamente se sumó a sus nuevos compañeros en la banca visitante en el Safeco Field.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 3-1, una anotada.

Por los Marineros, el venezolano Jesús Montero de 4-0.

Bonifacio pega jonrón

MIAMI.-  Josh Johnson lanzó ayer  seis entradas sin permitir carrera y el dominicano Emilio Bonifacio puso la bola del otro lado de la cerca en la victoria de los Marlins de Miami por 2-1 sobre los Bravos de Atlanta.

Cuatro relevistas se combinaron para trabajar los últimos tres episodios, incluido Steve Cishek, quien registró su tercer salvamento en seis oportunidades para ayudar a los Marlins a romper una racha de cinco derrotas consecutivas.

Johnson (6-7) ponchó a nueve adversarios, recibió un hit y no otorgó pasaportes. De sus 87 lanzamientos, 53 fueron strikes.

El abridor de los Bravos Mike Minor (5-7) cargó con la derrota.

Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-2 con una carrera anotada, y Bonifacio de 3-2 con una anotada y una producida. El panameño Carlos Lee de 4-1 con una remolcada. El colombiano Donovan Solano de 4-2.

Cachorros  2

Piratas  0

PITTSBURGH.- Jeff Samardzija otorgó un hit a lo largo de ocho innings y el dominicano Alfonso Soriano pegó dos dobletes productores de carrera mientras los Cachorros de Chicago enfriaban a los Piratas de Pittsburgh al blanquearlos 2-0 el lunes.

Samardzija solamente recibió en sencillo al cuadro en la cuarta entrada de Andrew McCutchen, el líder de bateo de las mayores con un promedio de .373. El batazo rebotó en Samardzija.

Soriano aportó dos poderosos batazos con un out para que Chicago terminara su racha de 28 entradas sin anotar carrera que inició en el segundo inning del partido del viernes pasado en San Luis.

Samardzija (7-8) ponchó a cinco y dio un pasaporte y puso fin a la cadena de victorias de Pittsburgh que se extendió a cinco juegos. Fue reemplazado en el montículo por el taponero dominicano Carlos Mármol tras realizar 99 lanzamientos.

McCutchen, que recibió base por bolas en la primera entrada, era el único bateador de los Piratas en pisar base hasta que Josh Harrison abrió la novena con un sencillo al cuadro ante Mármol, que retiró a los siguientes tres rivales para llevarse su 12do salvamento de la temporada.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-1 con dos anotadas; y Alfonso Soriano de 4-2 con dos impulsadas. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1.

Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 3-0.

Nacionales  8

Mets 2

NUEVA YORK.- Bryce Harper bateó cuadrangular por primera vez en Nueva York, luego conectó un sencillo que rompió el empate en la pizarra para detonar un ataque de seis carreras en la 10ma entrada y conducir el lunes a los Nacionales de Washington a una victoria de 8-2 sobre los Mets.

Un error del parador en corto panameño Rubén Tejada en una potencial jugada de doble matanza abrió la puerta a la debacle. Ryan Zimmerman bateó un doblete de tres anotaciones y Michael Morse agregó un cuadrangular de dos por los Nacionales, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Los Mets perdieron por 10ma ocasión en sus últimos 11 juegos. Un día antes permitieron cinco carreras en el 12do episodio y cayeron ante los Dodgers de Los Angeles por 8-3.

Por los Mets, el dominicano Jordany Valdespin de 4-0.

Filis  7

Cerveceros 6

FILADELFIA.- Ty Wigginton pegó un elevado de sacrificio para coronar una racha de cuatro carreras en la novena entrada ante el taponero venezolano Francisco Rodríguez y dar a los Filis de Filadelfia una victoria el lunes de 7-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Los Filis tenían foja de 0-42 en partidos en que iban perdiendo después de ocho innings antes de regresar ante Rodríguez, que reemplazó a John Axford en el rol de taponero la semana pasada. Rodríguez (2-5) ha arruinado cinco salvamentos en ocho intentos.

Por los Filis, el panameño Ruiz de 3-1 con una impulsada. Por los Cerveceros, el dominicano Carlos Gómez de 2-2 con tres anotadas y tres remolcadas, y Aramis Ramírez de 4-2.

CHICAGO.- Adam Dunn conectó su 29no jonrón ayer, una marca en Grandes Ligas esta temporada, Gavin Floyd lanzó seis entradas en su regreso tras una lesión y los Medias Blancas de Chicago acabaron con una racha de cinco partidos con una victoria de 7-4 ante los Mellizos de Minnesota.

Paul Konerko y el puertorriqueño Alex Ríos también pegaron jonrones contra el zurdo dominicano Francisco Liriano para ayudar a los Medias Blancas.

Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-3 con dos anotadas.

Santana batea doble en triunfo de los Indios

CLEVELAND.- Justin Masterson lanzó de manera sólida durante siete entradas y un tercio y fue respaldado por tres jugadas de doble matanza para llevar  a los Indios de Cleveland a una victoria por 3-1 sobre los Orioles de Baltimore. Por los Indios. El dominicano Carlos Santana de 4-1.

Beltré conecta doblete en la derrota Boston

Arlington, Texas.  El dominicano Adrian Beltré conectó un doblete en el partido en que su equipo, los Rancheros de Texas, superó por 9-1 a los Medias Rojas de Boston ayer.

Su compatriota y compañero de equipo, Nelson Cruz, se fue en blanco en dos turnos oficiales y anotó una carrera.

La victoria se la adjudicó el lanzador Scott Feldman, su cuarta del año contra seis derrotas.  Por Boston, el dominicano Pedro Ciriaco bateo de 1-0.