Deportes
Miguel Cabrera, el jugador del año en las mayores
Miguel Cabrera.
NUEVA YORK (AP) — Miguel Cabrera aguarda a que la corona que le fue entregada en la Serie Mundial llegue a su casa. La colocará en un sitio prominente en su oficina.
«Se las mostraré a mis amigos, a mi familia», dijo el antesalista venezolano de los Tigres de Detroit el lunes después de sumar otra distinción tras superar al jardinero central de Pittsburgh, Andrew McCutchen, y al novato Mike Trout de los Angelinos como el jugador del año en una votación entre sus colegas de las Grandes Ligas.
«Creo que va a ser algo especial para mis hijos. … Va a ser una buena anécdota para mis nietos», agregó.
Cabrera, el primero que gana la Triple Corona desde 1967, bateó para .330 con 44 jonrones y 139 empujadas por los Tigres, campeones de la Liga Americana. El toletero recibió de las ligas mayores una verdadera corona durante la Serie Mundial en reconocimiento a su logro.
Detroit fue barrido por San Francisco en la Serie Mundial. Cabrera registró promedio de .231 con tres remolcadas y puso fin a esa serie cuando le cantaron el tercer strike.
«Es muy decepcionante porque no queríamos terminar como terminamos», recordó. «Fue muy difícil aceptar la forma en que perdimos».
Pero conseguir el premio al jugador del año fue especial porque los electores son sus pares en las Grandes Ligas.
«Te enorgullece y te hace sentir que debes trabajar más duro, que tienes que trabajar para mejorar», señaló Cabrera, de 29 años. «Tienes que mejorar cada año».
El tercera base de Atlanta Chipper Jones, quien se retiró al término de la campaña, obtuvo el premio Marvin Miller a la excelencia dentro y fuera del terreno de juego al superar a Paul Konerko (Medias Blancas) y Michael Young (Rangers), según la votación entre los peloteros anunciada el lunes.
Otros de los galardones fueron conferidos a Cabrera (jugador más destacado de la Americana), McCutchen (jugador más destacado de la Nacional), David Price de Tampa Bay (pitcher más sobresaliente de la Americana) y R.A. Dickey de los Mets (pitcher más destacado de la Nacional).
Trout y el antesalista Todd Frazier (Rojos) fueron designados como los mejores novatos. Adam Dunn (Medias Blancas) y Buster Posey (San Francisco) fueron seleccionados como los mejores regresos del año.
La votación se realizó en septiembre.
Santo Domingo, R.D.-La selección femenina de Cuba dio otro paso importante en el Campeonato Continental Norceca 2026 al derrotar a México en tres sets y asegurar su clasificación a las semifinales del torneo que se disputa en el Palacio de Voleibol «Prof. Ricardo Gioriver Arias», en esta ciudad.
Los parciales terminaron 25-21, 25-19 y 25-20 en un encuentro que duró una hora y 19 minutos.
Regla de la Peña con 17 puntos fue la mejor anotadora del encuentro para el conjunto cubano, y fue acompañada por Evilania Martínez y Diaris Peña terminaron con 12, en la derrota por el conjunto mexicano, Grecia Castro terminó con 16 puntos y Sofía Maldonado con 13.
El triunfo permitió a las cubanas avanzar entre los cuatro mejores equipos de la competencia y, con ello, obtener uno de los boletos de Norceca para el Campeonato Mundial Femenino de 2027.
México, por su parte, terminó tercero del Grupo A después de la ronda preliminar. Las mexicanas habían perdido sus dos primeros compromisos ante Canadá y Estados Unidos, pero consiguieron una victoria sobre Trinidad y Tobago que les permitió mantenerse con vida y avanzar a los cuartos de final.
El Continental NORCECA 2026 tiene además el incentivo de repartir tres plazas para el Mundial de 2027, por lo que la victoria cubana representa mucho más que el avance a la ronda de medallas.
Próxima etapa
Cuba, una de las selecciones de mayor tradición en la historia del voleibol de la región y 13 veces campeona continental, llegó a Santo Domingo con la intención de recuperar protagonismo.
El torneo continuará con la disputa de las semifinales, en una jornada que arranca a la una de la tarde, en la que también estará involucrada la República Dominicana, que terminó invicta la fase de grupos y avanzó directamente a esa instancia.
Agencia AP
Los Arizona Diamondbacks esperan que Ketel Marte, tres veces All-Star, regrese a su alineación la próxima semana, aproximadamente dos semanas después de su inesperada desaparición del equipo antes de un partido en Boston.
El mánager de los Diamondbacks, Torey Lovullo, declaró el lunes que el plan del equipo es que el segunda base regrese para la serie en casa contra los Philadelphia Phillies, que comienza el 31 de agosto. Marte fue colocado inicialmente en la lista restringida tras su ausencia, pero luego pasó a la lista de lesionados de 10 días debido a una leve inflamación en la rodilla izquierda.
“Eso es lo que estamos considerando”, dijo Lovullo. “Creo que será el décimo u undécimo día, así que definitivamente hay una estrategia para que vuelva al campo y se recupere por completo”.
Marte, de 32 años, aún no ha explicado a sus compañeros por qué los dejó en plena lucha por los playoffs. Los Diamondbacks llegaron al partido del lunes contra los Cachorros de Chicago con un récord de 69-62, a dos juegos de los Padres de San Diego por el último puesto de comodín de la Liga Nacional.
Es el segundo año consecutivo que Marte se ausenta sin permiso del equipo. La temporada pasada, fue incluido en la lista de jugadores restringidos cuando su casa en Arizona fue asaltada durante el receso del Juego de Estrellas. Se perdió tres partidos tras regresar a su casa en la República Dominicana y posteriormente se disculpó por su ausencia.
“Estamos intentando crear el ambiente más propicio para que pueda reintegrarse a este entorno”, dijo Lovullo. “Depende de él cómo quiera hacerlo. No puedo obligar a una persona a hacer algo que yo quiera, ni que nadie en esta sala quiera hacer, ni que un aficionado quiera hacer”.
“Una de las cosas que hacen de Ketel un jugador tan extraordinario es que sigue su propio camino. Respeto eso.”
“Ketel es un joven muy cariñoso”, dijo Lovullo. “No quiero que haya abucheos. Entiendo que existe la posibilidad de que ocurra, pero todos lo apoyaremos”.
La sequía terminó el 30 de mayo y con ella despertó el swing jonronero de Fernando Tatis Jr.
Este año, el dominicano requirió de 56 partidos y 207 turnos para disparar su primer vuelacercas, pero desde entonces se ha convertido en un atacante tan consistente que en la actualidad es lo más semejante a un “terremoto”.
Sus últimos dos vuelacercas llegaron el pasado domingo para sumar 17 en la campaña y guió a los Padres de San Diego a una victoria de 8 por 1 sobre los Mellizos. Con este éxito, los Frailes ahora han salido airosos en 14 de sus pasados 18 choques.
Es tanto así que tras la pausa del Juego de Estrellas encabeza a todos los peloteros en cantidad de vuelacercas con 12, empatado con Pete Crow Armstrong. A ellos se unen Matt Olson, Wilyer Abréu y Jackson Merrill con 11 cada uno.
Las vueltas empujadas también tienen al “Niño” en un puesto cimero tras el Todos Estrellas con 32, solo detrás de Sal Stewart, el novato de Cincinnati, quien tiene 33. También está junto Gabriel Moreno y Crow Armstrong.
Su vuelacercas del 10 de agosto fue el 163 de su carrera, empatando a Nate Colbert en el segundo lugar histórico de los Padres. Solo superado por Manny Machado.
Hasta hace poco, los Padres batallaban con elevar su productividad colectiva, pero el resurgir de Tatis Jr ha provocado una mejoría en general en la ofensiva de San Diego. En estos días el club batea para .800 de OPS.
Tatis Jr. ha vuelto a ser el jugador que los Padres firmaron el en el 2021 por 340 millones y 14 campañas, un peligro en cada turno, velocidad en las bases y defensa Premium de Guante de Platino.
Pelotero y la jugada de la semana
Tatis Jr. continuó su impresionante segunda mitad de temporada con un promedio de .480 (12 de 25) con dos dobles, cuatro jonrones y 11 carreras impulsadas en seis juegos, incluyendo un juego de cuatro hits y dos jonrones el domingo contra los Twins. Después de no conectar ningún jonrón en sus primeros 55 juegos al inicio de la temporada, el jugador de 27 años ha conectado doce cuadrangulares en solo 33 juegos desde el Juego de Estrellas, registrando un OPS de 1.098 en el proceso.
Por supuesto, el dos veces ganador del Guante de Oro no solo destaca al bate, como lo demuestra su espectacular atrapada que evitó un grand slam y le robó un hit a Francisco Lindor el martes en el Citi Field. Su reacción ante la atrapada fue quizás incluso más memorable que la espectacular recepción con salto, ya que se quedó inmóvil y con el rostro impasible ante la atónita multitud neoyorquina.