Comunidad en el exterior
NY: Fundación sale en defensa de maestro RD acusado de extorsión
NUEVA YORK.- La Fundación Cordell Hull para la Educación Internacional (CHF) salió en defensa del vicepresidente de la Asociación Dominico Americana de Supervisores y Administradores de Educación (ADASA), Emmanuel Polanco, acusado de amenazas y extorsión por 25 maestros que fueron traídos a Nueva York desde su país para enseñar en español en escuelas del Bronx.
En una carta fechada el 16 de noviembre, la directora ejecutiva de CHF, Marianne Mason, señala que «parece que hay bastantes puntos de malentendidos».
Explica que CHF se ha asociado con ADASA y Polanco para establecer este programa de intercambio con el fin de darle oportunidades a los maestros dominicanos de ampliar sus horizontes, ofrecer a los estudiantes de las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York educadores calificados, especialmente a los que no hablan inglés con total fluidez.
Agrega que «Polanco y todo el equipo de ADASA ha hecho todo este trabajo para dar, para aportar, y no para lucrarse contigo».
A continuación, la misiva:
«CARTA A LOS DOCENTES de República Dominicana que trabajan en el Bronx
16 de noviembre de 2022
Estimados maestros de ADASA que asistieron a la orientación de CHF el 15 de octubre de 2022:
Nos comunicamos para enviarle un recordatorio de que actualmente se encuentran en la Etapa 2 del Choque cultural, la más difícil en la curva de emociones que los maestros extranjeros suelen experimentar durante el primer año en los EE. UU. al intentar adaptarse a la cultura y el sistema educativo de los EE. UU.. Este video le recordará lo que CHF explicó en la orientación hace un mes: https://vimeo.com/771678119/
CHF también quisiera corregir varias inexactitudes que han aparecido en un artículo de noticias reciente sobre ADASA. En este punto medio exacto de su ajuste más difícil, la Etapa 2 (de octubre a diciembre), está procesando muchas experiencias nuevas.
Debido a que este es un momento frustrante, tenga en cuenta que su juicio puede estar nublado hasta enero, cuando normalmente el humo comienza a despejarse. Parece que se han distorsionado algunos hechos obvios, por lo que nos gustaría aclarar que:
1. ADASA es una organización sin fines de lucro con el mismo estatus que CHF. Se estableció en 1999 para apoyar y ayudar a los dominicanos a adaptarse y prosperar en sus vidas en la ciudad de Nueva York. Este es un hecho, que ha sido documentado durante los últimos 22 años. Cada año, dichas organizaciones deben demostrar que los miembros contribuyen (dan) su tiempo para lograr esta misión. No operan para obtener ganancias. Todo lo contrario.
2. ADASA estableció alojamientos para que los nuevos maestros vivan en uno de varios edificios a petición propia. No está pagando alquiler al personal administrativo de la ciudad de Nueva York. Ellos contribuyeron con muchas horas de tiempo, esfuerzo y gastos para hacer arreglos en la cual usted viviera de modo que no tuviera que pasar por ese esfuerzo frustrante y difícil con el fin de que tengan un año para adaptarse a la enseñanza y vivir en el Bronx.
3. Para alquilar un edificio y prepararlo para su llegada, ADASA tuvo que pagar muchas tarifas y costos, tales como:
• los honorarios de un agente de bienes raíces,
• dos meses de alquiler,
• instalación de muchas reparaciones eléctricas y de otro tipo,
• Internet y equipos de redes inalámbricas,
• compra, entrega e instalación de electrodomésticos tales como: lavadora, secadora y
acondicionadores de aire
• sistema de seguridad del hogar,
• depósitos para apertura de cuentas de utilidades
• Mobiliario básico para habitaciones como: camas nuevas, armarios, televisores, soportes para
tv y percheros nuevos para su ropa.
• muebles básicos para espacios comunes como una mesa de comedor y sillas
• servicios profesionales de limpieza COVID para reducir el riesgo de infección.
También nos informan que recibió un paquete de bienvenida para pasar las primeras semanas, que incluía artículos como: sábanas, almohadas, toallas, cepillo de dientes, pasta de dientes, jabón, champú, acondicionador, ollas/sartenes, utensilios, platos, artículos de baño y detergentes para lavar su ropa.
4. El alquiler de dos edificios en los que originalmente vivían 15 maestros supera los $15,000; así para que 15 personas vivan allí, la renta promedio de cada maestro sería a partir de $1,000. Pero eso solo cubriría el alquiler; hubo muchos otros gastos para establecer, y hay otros costos continuos, como electricidad, gas, agua, cable y otros mantenimientos. Además, si uno o más de ustedes decidieran abandonar el edificio, la renta aumentaría naturalmente para cada miembro del grupo restante; el alquiler no cambia dependiendo de cuántos de ustedes vivan allí o no. El Tesorero de ADASA ha venido a tu edificio y le ha explicado estos costos detalladamente. El 29 de octubre también se le explicó en el Consulado de República Dominicana en la ciudad de Nueva York donde estuvieron presentes miembros del consulado y también se escucharon estas detalladas explicaciones que se dieron a todos los docentes. Siempre te dijeron que no tenías que vivir en estos edificios; siempre se le dio la oportunidad de vivir en otro lugar y aún puedes hacerlo.
5. Hasta donde sabemos, no hay absolutamente nada por escrito que afirme que ADASA le prometió arreglos de vivienda gratuitos, ya que se le paga por su trabajo como docente de tiempo completo (no como sustituto). Si alguno de ustedes trabajó anteriormente en los EE. UU. como aprendiz J-1 o pasante J-1, es posible que su vivienda haya sido pagada porque no recibió un salario. Pero los maestros J-1 deben mantenerse por sí mismos. Ni los patrocinadores de la visa ni las escuelas están obligados a proporcionar viviendas gratuitas. Si alguien tiene alguna duda al respecto, por favor escriba a support@cordellhull.net y exponga su pregunta por escrito. Nos complace responderle, pero le pedimos que lo explique por escrito, para que podamos responder claramente por escrito, como lo estamos haciendo ahora.
6. En ningún momento CHF declaró que su visa J-1 está en peligro si no paga el alquiler o no hace su parte. No somos su empleador, ni su arrendador. Sin embargo, dado que entendemos que algunos maestros le pidieron a ADASA que los ayudara a organizar su vivienda por adelantado, le agradeceríamos que correspondiera haciendo la contribución adecuada para que todos cooperen y ADASA no sufra económicamente por hacerle el favor de firmar el contrato de arrendamiento. Cuando llega por primera vez a los EE. UU., a veces toma un tiempo obtener una tarjeta de seguro social y establecer un crédito. Te salvaron de la frustración, pero nunca prometieron cubrir tu alquiler. Si tiene una prueba escrita de que se le prometió que su vivienda sería gratuita, envíela como archivo adjunto a dir@cordellhull.org. En el estado de su visa actual, no hay camino para calificar para un alquiler gratuito en la ciudad de Nueva York.
7. Carlos Chubb y Tara McHugh vuelven a explicar en el video de CHF que es casi seguro que experimentará nostalgia y se sentirá alienado e incómodo durante esta segunda fase del choque cultural (octubre-diciembre). Es normal extrañar a su familia, pero si su familia estuviera aquí con usted, también tendría que estar lidiando con su choque cultural. Es mejor, aunque a veces doloroso, que procese esta difícil experiencia ahora y aprenda a hacer los ajustes necesarios, de modo que cuando traiga a su familia el próximo año, tenga tiempo para explorar y decidir qué tipo de arreglos de vivienda hará. – usted poseerá la resiliencia emocional para hacerlo y desempeñará las responsabilidades docentes necesarias y que consumen mucho tiempo.
8. En el CHF MOU que usted firmó, hay una Sección 4 que nos otorga el derecho de cancelar su visa si no se comporta con el espíritu de intercambio o por incumplimiento como maestro. De hecho, algunos de ustedes no han pagado el alquiler desde agosto, pero CHF no ha amenazado con cancelar el estado de su visa. Si cree que tiene justificación para no pagar el alquiler o no seguir el plan de estudios de la escuela, escriba a CHF y explíquelo. Nuevamente, documente todo por escrito para minimizar malentendidos. Muchas cosas se pueden malinterpretar por teléfono, incluso si eres un hablante nativo de inglés. Cuando los maestros escriben y dicen: «Necesito hablar contigo», si no estás dispuesto a decir cuál es el problema, eso generalmente significa que esperas que CHF se interponga entre tú y la escuela. No estaría en los EE. UU. si no fuera por ADASA, y los ayudamos en solo uno de los muchos pasos para brindarle la oportunidad de venir a los EE. UU. y experimentar otra cultura. Como su patrocinador de visa, no somos su abogado, agente o representante; confiamos y basamos las decisiones solo en hechos, no en chismes.
Parece que hay bastantes puntos de malentendidos. CHF se ha asociado con ADASA y con Emmanuel Polanco. Se dedica a establecer este programa de intercambio con el fin de:
• darle oportunidades para ampliar sus horizontes,
• ofrecer a los estudiantes de las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York maestros
calificados, especialmente a aquellos estudiantes que no hablan inglés con total fluidez,
• dotar a la escuela de maestros calificados y bien educados, y
• ayudar a la comunidad de dominicanos en el Bronx y la gran ciudad de Nueva York a
expandirse y crecer.
Emmanuel Polanco y todo el equipo de ADASA ha hecho todo este trabajo para dar, para aportar, y no para lucrarse contigo.
Creemos que su reconocimiento y apoyo a Emmanuel Polanco y todo el equipo de ADASA está en orden. CHF agradecería que aquellos de ustedes que han hablado con los periodistas les devuelvan la llamada para corregir las impresiones erróneas que se reflejan en este artículo de noticias, lo más antes posible. Hazlo una prioridad.
Con el espíritu de promover y apoyar las buenas relaciones entre los EE. UU. y la República Dominicana, por favor escríbanos qué pasos ha tomado para contactar y corregir los hechos a cualquier reportero que lo haya entrevistado. ADASA no te ha explotado; todo lo contrario, han trabajado solo para ayudarlos, apoyarlos y promover la misión del intercambio cultural.
Infórmeme lo antes posible qué pasos ha tomado para reparar este daño a un programa tan valioso que brinda enormes beneficios a su comunidad en el Bronx.
Cordialmente,
Marianne Mason
Directora Ejecutiva
Fundación Cordell Hull para la Educación Internacional
c/c: ADASA, Emmanuel Polanco
Fundación Cordell Hull para la Educación Internacional».
Comunidad en el exterior
Dominicana muere en El Bronx un día antes de viajar a RD; su hijo es acusado de homicidio
La víctima tenía previsto viajar junto a su hijo a República Dominicana el sábado 22 de agosto. Las autoridades de Nueva York mantienen abierta la investigación para determinar las circunstancias en que ocurrió el hecho.
Por Redacción internacional
NUEVA YORK.– Lo que debía convertirse en un esperado viaje familiar a República Dominicana terminó en tragedia para una familia dominicana residente en Nueva York, luego de que Josefa Soto fuera encontrada muerta en su apartamento de El Bronx apenas un día antes de emprender el viaje.
Soto tenía previsto trasladarse a territorio dominicano el sábado 22 de agosto junto a su hijo, Bob Johnny Guzmán, quien, según relató su padre, no había regresado al país desde que la familia se estableció en Nueva York.
Sin embargo, el viernes 21 de agosto, la mujer fue hallada sin vida en su residencia, ubicada en el quinto piso del 1236 Grand Concourse, en El Bronx.
Cuatro días después, el martes 25 de agosto, su hijo fue arrestado aproximadamente a media milla del lugar y posteriormente acusado de homicidio y posesión ilegal de un arma, según las informaciones disponibles.
Investigación continúa abierta
Las circunstancias exactas que rodearon la muerte de Soto todavía son objeto de investigación por parte de los detectives de Homicidios del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
Hasta el momento, el material disponible no establece oficialmente el motivo que habría provocado el hecho.
El esposo de la víctima y padre del acusado, Johny Guzmán, ofreció declaraciones sobre lo ocurrido y explicó que su hijo atravesaba crisis de salud mental y había recibido tratamiento en diferentes ocasiones.
Según su relato, durante períodos de mayor ansiedad el joven acostumbraba tomar una maleta y salir a caminar por la ciudad, llegando incluso a desaparecer en varias oportunidades.
Padre plantea una posible explicación
Guzmán considera que una situación similar pudo haberse presentado el día de la muerte de su esposa.
De acuerdo con su hipótesis, su hijo pudo haber intentado salir del apartamento con una maleta mientras Soto trataba de impedírselo, produciéndose entonces un enfrentamiento.
Se trata, sin embargo, de una apreciación del padre y no de una conclusión oficial de las autoridades, mientras continúa el proceso investigativo.
Un viaje que nunca pudo realizarse
La tragedia ocurrió precisamente cuando madre e hijo se preparaban para viajar a República Dominicana.
Según contó el viudo, Josefa Soto tenía especial interés en que su hijo pudiera regresar al país, debido a que no había tenido la oportunidad de hacerlo desde que se trasladaron a Nueva York.
El viaje estaba programado para el sábado 22 de agosto.
Pero un día antes, la familia quedó marcada por el inesperado fallecimiento de la mujer.
El doloroso hallazgo
Johny Guzmán también relató públicamente cómo se enteró de la tragedia.
Explicó que trabajaba cerca de su residencia y que durante la tarde del viernes acudió al apartamento para buscar una herramienta. Desde la parte inferior del edificio intentó comunicarse con su esposa para que le permitiera entrar.
El material suministrado termina en este punto del relato, por lo que no sería periodísticamente correcto completar los detalles del hallazgo sin disponer del resto de la información o de una fuente adicional que los confirme.
Mientras tanto, Bob Johnny Guzmán enfrenta las acusaciones formuladas en su contra y corresponderá a las autoridades y al proceso judicial establecer las circunstancias y eventuales responsabilidades relacionadas con la muerte de Josefa Soto.
Comunidad en el exterior
Batería de litio provoca incendio en barbería dominicana del Bronx; cinco personas resultan heridas
Dos de los afectados permanecieron en condición crítica tras el siniestro ocurrido en La Roka, establecimiento ubicado en Morris Heights. Un testigo logró rescatar a una mujer que se encontraba entre las llamas.
NUEVA YORK.– Cinco personas resultaron heridas, dos de ellas de gravedad, durante un incendio que destruyó una barbería de propietarios dominicanos en El Bronx y que, de acuerdo con el Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), se originó por una batería de iones de litio.
El siniestro se produjo alrededor de las 9:40 de la noche del jueves en la barbería La Roka, localizada en West Burnside Avenue, en el sector Morris Heights, donde reside una numerosa comunidad dominicana.
La emergencia fue declarada como un incendio de dos alarmas, lo que provocó la movilización de unidades del cuerpo de bomberos hacia el establecimiento para controlar las llamas y auxiliar a las personas afectadas.
Un hombre de 29 años y una mujer de 39 fueron trasladados de emergencia a un hospital en condición crítica. Otros tres hombres, de 49, 51 y 52 años, recibieron asistencia médica y se encontraban en condición estable, de acuerdo con las informaciones suministradas por las autoridades y difundidas por ABC7.
Barbería quedó destruida
La intensidad del fuego causó severos daños en el interior de La Roka, que quedó prácticamente destruida.
Las llamas también afectaron al restaurante chino Ming Wong, situado junto a la barbería. Una tienda dedicada a la reparación de teléfonos celulares ubicada en las proximidades no fue alcanzada directamente por el incendio, aunque su entrada sufrió daños y la puerta principal quedó rota.
Dos patinetas eléctricas resultaron igualmente afectadas y permanecieron dañadas en el exterior del establecimiento.
Durante la mañana del viernes, miembros del FDNY continuaban trabajando en el lugar para evaluar las consecuencias del siniestro y completar las investigaciones correspondientes.
Testigo acudió en auxilio de una mujer
En medio de la emergencia se produjo una acción que pudo resultar determinante para salvar una vida.
Un testigo identificado como Travis relató a Eyewitness News que decidió acercarse a la barbería después de escuchar los gritos desesperados de una mujer que se encontraba dentro del establecimiento.
Según explicó, la mujer tenía fuego en el cabello cuando logró sacarla del edificio y trasladarla al otro lado de la calle, donde permaneció a salvo mientras llegaban los servicios de emergencia.
El hombre describió además la presencia de una densa concentración de humo alrededor del establecimiento durante los momentos de mayor intensidad del incendio.
Batería de iones de litio, origen del fuego
Tras las investigaciones preliminares, el Departamento de Bomberos de Nueva York determinó que una batería de iones de litio fue la causa del incendio.
El incidente vuelve a colocar la atención sobre los riesgos asociados a este tipo de baterías cuando presentan desperfectos, sufren daños o se encuentran en condiciones que pueden provocar sobrecalentamiento.
El incendio causó importantes pérdidas materiales en los establecimientos afectados y dejó cinco personas lesionadas, mientras las autoridades continuaban evaluando sus consecuencias.
CONNECTICUT.- Las autoridades acusaron a dos dominicanos por la muerte de Frederick Werner, de 69 años, durante un allanamiento a su vivienda el pasado 3 de junio de 2026.
El hecho se registró poco antes de las 3:00 de la madrugada en el 871 de East Broadway, en Milford.
Según la orden judicial, dos hombres ingresaron por una puerta corrediza que conducía al dormitorio donde descansaban Werner y su pareja, Sandy Cooper, de 69 años. Werner falleció en el lugar y Cooper resultó herida.
Los acusados fueron identificados como Stuar López Reyes, de 25 años, arrestado en julio, e Iván Barias Florimón, de 24 años, detenido el 4 de agosto.
Ambos enfrentan cargos de asesinato, conspiración para cometer asesinato, asesinato durante la comisión de delito grave, allanamiento de morada, conspiración para cometer allanamiento, intento de asesinato, agresión en primer grado a víctima anciana y conspiración para cometer agresión en primer grado.
Permanecen detenidos bajo fianza de 3 millones de dólares cada uno.
PISTA CLAVE Y LÍNEA INVESTIGATIVA
De acuerdo con la declaración de Sandy Cooper, el caso podría estar vinculado al despido de una empleada de su negocio de bienes raíces, ocurrido el 25 de mayo.
La exempleada, identificada como Cynthia Infante, trabajó durante tres años como administradora de propiedades y asistente personal. La investigación señala que Barias Florimón alquilaba una habitación en la vivienda de la familia Infante en Bridgeport y realizaba trabajos de jardinería para el negocio de Ángel Infante. López Reyes es amigo de Barias Florimón.
Las personas mencionadas como relacionadas no han sido acusadas formalmente hasta el momento.
EVIDENCIAS PRESENTADAS
Según documentos judiciales, en la escena se recuperaron casquillos que, tras pruebas de balística, coincidieron con una pistola Glock de 9 milímetros incautada por la Policía de Nueva York el 6 de junio. El arma había sido reportada como robada en Stratford en 2022.
La orden judicial de 30 páginas incluye análisis de telefonía celular que ubicaría a los sospechosos en la zona, así como el rastreo de una Jeep Compass gris registrada a nombre de Ángel Infante, mediante lectores de placas y cámaras de vigilancia.
De acuerdo con el expediente, el vehículo fue captado con una placa trasera que habría sido sustraída horas antes en el Aeropuerto Tweed New Haven y que luego fue recuperada en una zona boscosa.
PROCESO MIGRATORIO
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó que inició el proceso para revocar el estatus de residente permanente de ambos acusados.
Según el DHS, Barias Florimón ingresó a EE.UU. en 2007 como hijo de un residente permanente legal. López Reyes ingresó con visa en noviembre de 2016 y obtuvo la residencia permanente en octubre de 2022. Había sido arrestado previamente por cargos que derivaron en una condena por alteración del orden público.
«Tener una tarjeta de residencia permanente es un privilegio, no un derecho», indicó el DHS en un comunicado citado por Fox News Digital.
El caso continúa bajo investigación en los tribunales de Connecticut.