Comunidad en el exterior
P. RICO: Dominicanos pasan el Niágara en bicicleta por asedio ICE
SAN JUAN.- Juan, nombre ficticio de joven de nacionalidad dominicana, se dirigía a su trabajo el pasado marzo en el área de Cupey y al llegar fue interceptado por agentes del ICE.
Como estaba manejando, le pidieron su identificación y al darle la licencia de conducir para las personas que no tienen un estatus regularizado, lo arrestaron. No solo se llevaron a Juan, sino también a dos personas que le acompañaban en el auto, uno de ellos, con ciudadanía estadounidense.
Ni la abogada supo dónde lo tenían detenido. No fue hasta que Juan pudo llamar a su madre que reside en República Dominicana que se enteraron de que estaba en Aguadilla.
Esta se comunicó para informar que el joven quería una salida voluntaria.
Aunque en esa llamada le informaron que gestionarían viaje en el ferry, en cuestión de días, el inmigrante le informó a su madre que lo iban a trasladar al Centro de Detención de Laredo en Texas.
A pesar de que un juez de inmigración había concedido su salida voluntaria para en o antes del 17 de abril, fue trasladado desde Texas a República Dominicana el 27 de abril.
OTRO CASO
A Jacinto (nombre ficticio) le chocaron el carro un jueves mientras transitaba junto a su familia por la avenida Monserrate en Carolina, Puerto Rico.
En lugar de tomarle la querella en ese lugar, el policía municipal lo llevó al cuartel de Sabana Abajo donde lo interrogaron sobre su estatus migratorio, y sin darle tiempo a mostrar los documentos que tenía en su casa, lo arrestaron.
El guardia, desde el cuartel, dijo que debía alertar a oficiales de inmigración de Estados Unidos sobre la detención del dominicano residente en Puerto Rico.
La pareja de Jacinto, que llegó al cuartel a llevar los documentos que el padre de su hija tenía en el hogar, aseguró al Centro de Periodismo Investigativo (CPI) que el agente le dijo que su placa estaba en juego si no informaba a inmigración sobre la presencia de un inmigrante sin documentos.
Hasta el lunes de la semana pasada, el incidente no aparecía registrado en los récords de la Policía municipal ni se le había asignado un número de querella al accidente de tránsito, por lo cual la mujer dijo que presentó una querella administrativa contra el agente con la única información que tenía: se apellida Aponte y su número de placa es el 551.
El CPI llamó al cuartel de Sabana Abajo para indagar detalles con el agente, pero se indicó que no se encontraba. Se solicitó una entrevista con el inspector Rubén Moyeno García, jefe de la Policía Municipal de Carolina, pero no hubo respuesta.
Pedro (nombre falso para proteger su identidad) fue interceptado a una cuadra de su residencia en Hatillo por una patrulla de la Policía puertorriqueña.
El agente le preguntó por sus documentos, y unos minutos después, aparecieron dos agentes federales de inmigración y lo arrestaron en medio de la calle. Ahora se encuentra en el Centro de Detención Krome en el estado de Florida.
«El Estado está cooperando. ¿Cómo van a saber dónde vive si no es por su licencia de conducir?», cuestionó su abogada María del Rosario García Miranda en referencia a casos como el del inmigrante detenido por una patrulla de la Policía de Puerto Rico cuando salía de su residencia.
Este tenía licencia y recientemente la había renovado con su dirección actual, confirmó la jurista.
LA LICENCIA DELATORA
Desde 2013, las personas que no tienen un estatus migratorio definido en Puerto Rico pueden obtener una licencia de conducir provisional. La Ley 97 que habilitó esta licencia fue firmada durante la administración del exgobernador Alejandro García Padilla. El Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) mantiene los datos de estas licencias en un registro.
La cooperación de la Policía de Puerto Rico y las policías municipales con los agentes de inmigración es una de las maneras en las que el Gobierno de Puerto Rico colabora con las agencias federales en las intervenciones contra inmigrantes en Puerto Rico, tal y como confirmó la agente especial a cargo de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, en inglés) en Puerto Rico e Islas Vírgenes, Rebecca González en una entrevista al medio NPR.
«El Gobierno de Puerto Rico está cooperando con nosotros en todo lo que pedimos. Y nosotros hemos solicitado eso (la lista de personas con estatus migratorio no definido que tienen licencia de conducir) para poder cumplir con nuestra misión. Estamos esperando»
Sin embargo, la lista de estos conductores fue entregada por el Gobierno de Puerto Rico a la Oficina de Inmigración federal, dijo el pasado miércoles Yariel Ramos, agente especial de HSI en la isla, durante una entrevista en el programa Primera Pregunta.
«El DTOP maneja la información bajo su custodia de manera responsable y conforme a las leyes aplicables. Reiteramos que la agencia no tiene acuerdos de colaboración con ninguna entidad externa, y seguimos operando dentro del marco normativo vigente», explicó Edwin González Montalvo, secretario del DTOP el 18 de febrero a El Nuevo Día. El pasado jueves la agencia federal certificó a ese medio que la lista de inmigrantes con licencia de conducir la obtuvieron entre febrero y marzo pasado. El DTOP dijo que entregaron la información luego de recibir un subpoena.
Por su parte, la Oficina del HSI en Puerto Rico dijo al CPI en unas escuetas declaraciones escritas que «las autoridades locales nos apoyan en nuestras investigaciones criminales» sin especificar si estos operativos que culminan en detenciones administrativas, son considerados o se derivan de alguna investigación criminal. Aunque se solicitó, no identificaron cuáles son las agencias o instrumentalidades de Puerto Rico que les ofrecen apoyo y qué tipo de colaboración reciben.
CONVENCIDOS DE QUE COLABORAN
«Ahora están en la calle todos los días. Obviamente sí, esporádicamente o de acuerdo al procedimiento, [antes] se hacían operativos, pero no es como se está haciendo ahora que es todos los días», dijo la profesora García Miranda, encargada de inmigración en la Clínica de Asistencia Legal de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico.
La abogada narró el caso de una persona que recibió una llamada del Departamento de Justicia de Puerto Rico preguntando información personal debido a que estaban «recopilando datos actualizados de las víctimas de delito». La abogada le asesoró que no diera la información.
Nueva York está perdiendo a los dominicanos. Los números lo confirman: 30,000 menos en cinco años. Pero más allá de la estadística, se está perdiendo el alma de Washington Heights, el merengue de Dyckman, las frituras de la 207, la bandera que colgaba en cada bodega. Nos estamos yendo. Y la ciudad ni lo nota.
Nos expulsó el alquiler, no el sueño
Nadie se va de Nueva York porque quiere. Se va porque no puede pagar US$2,800 por un apartamento de dos cuartos con ratones incluidos.
El mismo edificio donde nuestros padres criaron tres hijos con un sueldo mínimo hoy es un “luxury building” con gimnasio.
El dominicano construyó esos barrios cuando nadie quería vivir ahí. Ahora que están de moda, nos toca irnos a Reading, a Allentown, a Orlando. Nos cambian por un Starbucks.
Perdemos poder donde más importa
En política, los números son poder. Con menos dominicanos en el Bronx y el Alto Manhattan, perdemos concejales, asambleístas, distritos, perdemos la capacidad de exigir escuelas bilingües, de defender a los bodegueros, de pelear por licencias de taxi.
Cada familia que se muda a Pensilvania es un voto menos en Nueva York. Y los políticos lo saben. Por eso no hacen nada para retenernos.
Se rompe la cadena
La diáspora dominicana en Nueva York no era solo gente, era una red. El primo que te conseguía trabajo, la vecina que cuidaba a tus hijos, el abogado que te resolvía los papeles, el médico que hablaba español. Esa red se está desarmando.
En Florida empezamos de cero, sin el colchón comunitario que nos salvó durante décadas. Ganamos una casa más barata, pero perdemos el barrio que nos hizo fuertes.
La ciudad será más pobre sin nosotros
Nueva York le debe a los dominicanos su cultura. Le dimos el mambo, la bachata en el tren, la bandera en el desfile, los peloteros, los restaurantes abiertos 24 horas. Le dimos mano de obra cuando nadie quería limpiar hospitales ni manejar taxis de noche.
Ahora que la ciudad se vende como “diversa”, deja ir a la comunidad latina más grande que tiene. Es un suicidio cultural disfrazado de gentrificación.
Esto no es nostalgia, es una alerta. Si el alcalde y la gobernadora quieren mantener a Nueva York como capital del mundo, tienen que mantenerla habitable para la gente que la levantó. Eso significa controlar alquileres, proteger a los pequeños negocios y dejar de tratar a El Bronx como un banco de terrenos para desarrolladores, porque un Nueva York sin dominicanos no es Nueva York. Es solo otro código postal caro con menos sazón, menos historia y menos vergüenza.
Por Jhonny Trinidad
NUEVA YORK.- El exsargento del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), Erik Durán, quedó en libertad tras el pago de una fianza de 300,000 dólares, dos semanas después de haber sido condenado por la muerte en 2023 del joven de origen puertorriqueño Eric Duprey.
Durán, de 38 años, fue sentenciado el 9 de abril a entre 3 y 9 años de prisión por lanzar una neverita portátil a Duprey mientras huía en motocicleta durante un operativo encubierto antidrogas en El Bronx.
El impacto hizo que Duprey se estrellara y muriera.
La jueza Saliann Scarpulla, de la División de Apelaciones de nivel intermedio, ordenó la semana pasada la liberación bajo fianza de US$300,000 en efectivo o mediante garantía. También dispuso que Durán entregue su pasaporte a sus abogados hasta que concluya la apelación.
El exsargento salió este lunes del tribunal de El Bronx y anunció que apelará la condena mientras permanece libre.
EL CASO
Según la fiscalía, el 23 de agosto de 2023, durante una operación encubierta contra venta de drogas en El Bronx, Durán lanzó una neverita tipo cooler a Duprey, quien huía en una moto.
Duprey perdió el control, chocó y murió en el lugar.
El jurado halló a Durán culpable de homicidio involuntario en primer grado. La jueza lo sentenció a un mínimo de tres años y un máximo de nueve.
Durán alegó que actuó para detener a un sospechoso que representaba peligro y que nunca tuvo intención de matarlo.
AGRADECE A SU FAMILIA, A DIOS Y A NYPD
En un comunicado, el dominicano agradeció a su familia “por el amor y el apoyo durante la difícil situación” y a Dios “por darme la fuerza y guiarme en la oscuridad”.
También agradeció a su equipo legal “por no rendirse jamás en su búsqueda de justicia”.
Asimismo, dedicó un mensaje especial a la Asociación Benéfica de Sargentos (SBA), su sindicato, y a sus compañeros del NYPD. “Su apoyo y solidaridad inquebrantables jamás serán olvidados. Ahora espero con ilusión reunirme con mi familia y luchar por mi apelación con la misma determinación que demostré a lo largo de mi carrera en el NYPD”, expresó.
REACCIONES ENCONTRADAS
Los Islanders pidieron donaciones para la defensa de Durán. El martes 15 de abril, durante un partido del equipo de hockey New York Islanders, se proyectó en la pantalla gigante del estadio una promoción con un código QR para donaciones directas a la defensa legal de Durán.
La campaña incluyó un mensaje del sindicato SBA pidiendo a los fanáticos unirse a “la lucha por la justicia”.
La acción generó indignación entre los familiares de Duprey y cuestionamientos públicos sobre el uso de un evento deportivo para recaudar fondos para un policía condenado por homicidio.
Durán es un sargento con 12 años de servicio que “tomó una decisión en fracción de segundo” en un barrio violento. La SBA dice que la condena criminaliza el trabajo policial.
Sin embargo, para la familia Duprey lanzar un objeto a alguien en una moto es “uso de fuerza letal” y la muerte fue previsible, por lo que ven la fianza y la campaña de los Islanders como impunidad.
QUE SIGUE?
Durán queda libre pero con proceso abierto. Si la apelación falla, deberá cumplir la condena de 3 a 9 años. Si gana, se anula el veredicto.
Por Jhonny Trinidad
NUEVA YORK.- Solo el 42% de los votantes probables de la primaria demócrata en el distrito 13 de Nueva York dijo que lo haría por el congresista Adriano Espaillat, según una encuesta interna de la aspirante Darializa Avila Chevalier compartida con THE CITY.
Reconocimiento de nombre
Basado solo en reconocimiento de nombre, los votantes eligieron a Espaillat sobre Avila Chevalier 42% a 28%, indica el sondeo.
Una vez que los encuestados escucharon mensajes positivos sobre la plataforma de Avila Chevalier, la aspirante superó al legislador de cinco mandatos 46% a 35%, señaló su campaña. Otro demócrata en la primaria, Oscar Romero, registra 4%.
Reacciones de campañas
“Estos resultados muestran lo que sentimos en el terreno: que los neoyorquinos quieren cambio, y saben que Darializa Avila Chevalier lo traerá el 23 de junio”, dijo la directora de campaña Ilona Duverge.
El portavoz de Espaillat, Tyrone Stevens, desestimó el sondeo y explicó que “en el terreno, el congresista Espaillat ha construido apoyo profundo en Upper Manhattan y el Bronx, con un historial de resultados y una coalición que vota. Mientras otros tratan de crear impulso en papel, nosotros organizamos en los barrios”.
Detalles de la encuesta
Upswing Research & Strategy encuestó a 598 votantes demócratas probables del distrito entre el 25 y el 30 de marzo por teléfono y mensaje de texto.
El margen de error es de 4%.
Expertos advierten no tomar encuestas de campaña al pie de la letra, pero es el primer sondeo del distrito NY-13 este ciclo, a dos meses de la primaria del 23 de junio.
Recaudación y respaldos
La campaña de Avila Chevalier recaudó US$270.000 en el primer trimestre frente a US$230.000 de Espaillat, según informes del 15 de abril a la Comisión Federal de Elecciones.
Espaillat es el único titular de la Cámara en la ciudad superado en recaudación por su rival, reportó Politico, aunque tiene más efectivo disponible: $1 millón frente a US$220.000.
El viernes, el capítulo de Nueva York de United Auto Workers anunció su respaldo a Avila Chevalier. Ella es miembro del sindicato a través de su trabajo en Neighborhood Defender Services of Harlem. Está de licencia de ese empleo y de su doctorado en CUNY para enfocarse en la campaña.
Apoyo de la izquierda
Avila Chevalier, de 32 años, lanzó su candidatura en noviembre buscando capitalizar la victoria del alcalde Zohran Mamdani y el peso creciente de la izquierda en el distrito. Tiene el respaldo del capítulo local de Democratic Socialists of America y Justice Democrats, grupo que impulsó a la representante Alexandria Ocasio-Cortez en 2018, además del exrepresentante Jamaal Bowman.
Trayectoria de Espaillat
Espaillat, de 71 años, es considerado el decano de los electos dominicanos en Nueva York. Representa a Washington Heights e Inwood desde 2016, como primer dominicano-estadounidense y primer exindocumentado en la Cámara. Antes fue senador estatal.
En 2020, la última primaria competitiva que enfrentó, fue reelecto con menos del 60%. En la primaria demócrata de 2025, Mamdani ganó el distrito por doble dígito pese a que Espaillat respaldó al exgobernador Andrew Cuomo.La semana pasada, Espaillat anunció que su campaña recolectó 20.000 firmas de petición.