Otros continentes
Ramírez: Cerrar los ojos ante la violencia es traicionar el oficio de escritor
EFE
AlCALA DE HENARES, España.- El escritor Sergio Ramírez aseguró hoy en su discurso tras recibir el Premio Cervantes que “no hay nada que pueda y deba ser más libre que la escritura” y que cerrar los ojos ante la realidad de la violencia, el narcotráfico o el exilio es “traicionar el oficio”.
Antes de comenzar el discurso, el escritor nicaragüense, que luce un lazo negro por los sucesos en su país, dedicó el Premio Cervantes que recibió de manos del rey Felipe VI a la memoria de sus compatriotas que en los últimos días han sido asesinados “por salir a la calle a reclamar justicia y democracia”.
El que fuera vicepresidente de Nicaragua de 1985 a 1990, en el primer gobierno de Daniel Ortega, dedicó el premio también “a los miles de jóvenes que siguen luchando sin más armas que sus ideales por que Nicaragua vuelva a ser república”.
En su discurso, consideró que no se puede ignorar la realidad de los “caudillos del narcotráfico” ni “el exilio permanente de miles de centroamericanos hacia la frontera de Estados Unidos impuesto por la marginación y la miseria, y el tren de la muerte que atraviesa México con su eterno silbido de bestia herida, y la violencia como la más funesta de nuestra deidades (…)”
O “las fosas clandestinas que se siguen abriendo, los basureros convertidos en cementerios”.
Ramírez tuvo recuerdos en su discurso para su país, sus abuelos y su madre, que fue la que le enseñó a leer el Quijote, y reiteró su admiración por Cervantes y por Rubén Darío, con quienes la lengua española hizo un viaje de “ida y vuelta”.
Precisamente ese fue el título de su discurso en el que explicó cómo la lengua de Cervantes hizo a Centroamérica el viaje de ida cuando en 1605 llegaron los primeros ejemplares del Quijote. Tres siglos después, Rubén Darío devolvió a la península “novedades liberadoras” de la lengua que recibió en herencia de Cervantes, “sacudiéndola del marasmo”.
Una lengua que nunca ha dejado de ser cervantina, reconoció Ramírez, que señaló que el castellano se reinventa de manera constante en el siglo XXI mientras se multiplica y se expande: una lengua viva que “reclama cada vez más espacios y no entiende de muros ni fronteras”.
Rubén Darío fue “quien creó nuestra identidad, no sólo en sentido literario, sino como país”, afirmó Sergio Ramírez sobre Nicaragua, y consideró curioso “que una nación americana haya sido fundada por un poeta con las palabras, y no por un general a caballo con la espada al aire”.También hizo referencia a su paso por la política. “Si un día me aparté de la literatura para entrar en la vorágine de una revolución que derrocó a una dictadura, es porque seguía siendo el niño que se imagina de rodillas en el suelo de la venta presenciando la función de títeres del retablo de Maese Pedro, ansioso de coger un mandoble para ayudar a don Quijote a descabezar malvados”, recordó.
Y rindió homenaje al mexicano Sergio Pitol, Premio Cervantes 2005 y recientemente fallecido, un “cervantino hasta la médula, porque nunca se atuvo a la pesadez y supo trocarla por el humor, la ironía y la parodia, un raro de los de Rubén, que supo hacer de la escritura una fiesta”.
Un recuerdo a Pitol que también estuvo presente en el discurso del rey Felipe VI, que se refirió igualmente a la situación en Nicaragua.
“En estas horas difíciles toda España lleva a Nicaragua en su corazón”, dijo el monarca, que destacó además que Ramírez es el primer escritor centroamericano en recibir el Cervantes.
Internacionales
Francia refuerza la seguridad por visita del papa León XIV pese a no existir una amenaza concreta
PARÍS.– Las autoridades francesas han desplegado un amplio dispositivo de seguridad ante la visita del papa León XIV, que comenzará este viernes y se extenderá hasta el próximo lunes, aunque el Gobierno aseguró que no existe ninguna amenaza concreta contra el pontífice.
El ministro del Interior de Francia, Laurent Nuñez, explicó que las medidas responden principalmente al actual nivel de riesgo terrorista y a las grandes concentraciones de personas previstas durante la agenda papal en París, Lourdes y Metz.
El operativo de mayor dimensión tendrá lugar en París, donde se estima que unas 600,000 personas asistirán el sábado a la misa programada en la plaza de la Concordia y los Campos Elíseos.
Para garantizar la seguridad, las autoridades establecerán perímetros especiales de protección y controlarán los accesos mediante registros físicos de los asistentes. Aunque se ha dispuesto un sistema de código QR para facilitar la organización, su presentación no será obligatoria para acceder a las zonas habilitadas.
Sistemas antidrones y vigilancia especial
Uno de los principales componentes del operativo será la utilización de sistemas antidrones, que serán desplegados en París, Seine-Saint-Denis, Lourdes y Metz.
Las autoridades francesas consideran que estos dispositivos son necesarios ante la posibilidad de que drones puedan utilizarse con fines delictivos o terroristas.
Los equipos de seguridad tendrán capacidad para detectar y neutralizar rápidamente aparatos que representen algún peligro en las zonas donde se encuentre el pontífice.
El dispositivo incluirá además artificieros, unidades especializadas, controles antiterroristas y miles de agentes distribuidos en los distintos puntos de la visita.
“Burbuja” de protección alrededor del papa
Durante los recorridos de León XIV en el papamóvil se establecerá una “burbuja” de seguridad alrededor del pontífice.
Parte del personal encargado de su protección permanecerá fuera de la vista del público, como parte de las medidas destinadas a reducir riesgos durante sus desplazamientos.
El ministro francés señaló que algunos procedimientos son similares a los utilizados durante los Juegos Olímpicos de París 2024, aunque precisó que las características de ambos acontecimientos son diferentes.
Autoridades vigilan ataques contra lugares religiosos
La visita papal se produce en momentos en que Francia mantiene una atención especial sobre los ataques contra lugares de culto.
Según los datos ofrecidos por el Ministerio del Interior, los actos contra cristianos aumentaron aproximadamente un 6 % durante el primer semestre, superando los 450 casos, de los cuales cerca del 85 % estuvieron relacionados con daños contra bienes, principalmente iglesias.
Pese a esa situación, Nuñez insistió en que las autoridades no han identificado una amenaza específica relacionada con la presencia del papa, aunque afirmó que la vigilancia permanecerá en un nivel elevado.
La agenda del pontífice incluye actos religiosos y encuentros institucionales e interreligiosos en varias ciudades francesas.
El lunes, en Metz, está previsto un encuentro de diálogo interreligioso en el que también participará el ministro del Interior, quien destacó la importancia de promover la paz, la concordia y el diálogo en la sociedad francesa.
Agencia Efe
ROMA.– Italia ha elevado a 54 el número de fallecidos por el virus del Nilo Occidental, mientras los casos confirmados ascienden a 700 durante 2026, de acuerdo con el más reciente boletín del Instituto Superior de Sanidad italiano (ISS).
De los contagios registrados, 368 corresponden a formas neuroinvasivas, consideradas las manifestaciones más graves de la enfermedad. Dentro de ese grupo fueron identificados cinco casos importados procedentes de Maldivas, Francia, Bélgica, Grecia y Países Bajos.
Las autoridades sanitarias también contabilizan 239 casos de fiebre, 88 infecciones asintomáticas detectadas en donantes de sangre, cuatro pacientes con otras manifestaciones clínicas y un caso asintomático adicional.
La tasa de letalidad entre los casos neuroinvasivos autóctonos se sitúa actualmente en 14.6 %, ligeramente por debajo del 14.9 % registrado en el mismo período de 2025.
Las cifras reflejan un aumento respecto al año pasado, cuando para la misma fecha Italia había reportado 48 fallecimientos y 680 contagios confirmados.
Virus circula en 83 provincias
El virus del Nilo Occidental se encuentra actualmente presente en 83 provincias de 19 regiones italianas, según las autoridades sanitarias.
La infección se transmite principalmente a través de mosquitos del género Culex, mientras que determinadas especies de aves actúan como reservorios naturales del virus.
La mayoría de las personas infectadas no desarrolla síntomas, aunque en algunos pacientes puede provocar fiebre y, en los casos más graves, complicaciones neurológicas como encefalitis o meningitis.
El informe sanitario también recoge 15 casos del virus Usutu, distribuidos entre Lombardía, Lacio, Véneto, Emilia-Romaña, Marcas y Piamonte.
Italia también vigila casos de dengue
El Instituto Superior de Sanidad informó además que, hasta el 22 de septiembre, se habían confirmado 312 casos de dengue en territorio italiano.
De esa cantidad, 47 son casos autóctonos, mientras que los restantes están relacionados con viajes al extranjero. Hasta el momento no se han registrado fallecimientos por dengue.
Las autoridades mantienen activa la vigilancia epidemiológica y el control de mosquitos ante la circulación de enfermedades transmitidas por vectores en distintas regiones del país.
Autoridades sanitarias refuerzan las recomendaciones para evitar el contacto de heridas abiertas con agua marina y advierten sobre el consumo de mariscos crudos
MIAMI, Estados Unidos.– Las autoridades sanitarias de Florida y Luisiana mantienen la alerta ante el incremento de las infecciones causadas por la bacteria Vibrio vulnificus, conocida popularmente como “bacteria come carne”, luego de que el número de fallecidos reportados este año en ambos estados ascendiera a 12.
De acuerdo con los datos divulgados por los departamentos de Salud estatales y recogidos por EFE, Luisiana registra siete fallecimientos y 19 infecciones, mientras que Florida contabiliza cinco muertes y 23 casos.
La situación de Luisiana llama especialmente la atención porque los casos registrados durante 2026 superan su promedio de la última década, estimado en unos diez contagios y una muerte por año.
De las 19 infecciones notificadas en ese estado, 17 estuvieron asociadas con la exposición de heridas abiertas al agua marina, mientras que las otras dos se produjeron por vías diferentes, según el balance actualizado al 23 de septiembre.
Florida registra cinco fallecimientos
En Florida, las autoridades sanitarias han contabilizado 23 casos y cinco muertes. El fallecimiento más reciente fue registrado en el condado de Pinellas, en el área de la bahía de Tampa.
Las demás muertes se produjeron en los condados de Palm Beach, Marion, Bay y Broward, este último perteneciente al área metropolitana de Miami.
Otros estados del sur estadounidense también han informado infecciones relacionadas con bacterias del género Vibrio. Misisipi registra tres casos de Vibrio vulnificus dentro de un total de 29 infecciones por bacterias de ese género, sin fallecimientos, mientras Alabama reporta 16 casos de vibriosis y una muerte cuya especie bacteriana causante no había sido precisada en la información suministrada.
¿Cómo se produce la infección?
La Vibrio vulnificus puede encontrarse naturalmente en determinadas aguas costeras, especialmente durante los meses de mayor temperatura.
Las infecciones pueden producirse cuando una herida abierta entra en contacto con agua salada o salobre contaminada. Otra vía de exposición está relacionada con el consumo de mariscos crudos o poco cocidos, particularmente ostras.
Las autoridades advierten que los casos tienden a aumentar entre mayo y octubre, coincidiendo con el incremento de la temperatura del agua.
Una infección que puede evolucionar rápidamente
La expresión popular “bacteria come carne” está asociada a la capacidad de algunas infecciones graves de provocar lesiones severas en los tejidos. Entre las manifestaciones reportadas se encuentran lesiones y ampollas en la piel, fiebre, escalofríos y disminución de la presión arterial.
El Departamento de Salud de Luisiana ha advertido que aproximadamente una de cada cinco personas que desarrolla una infección por Vibrio vulnificus puede morir, y que algunos cuadros graves pueden evolucionar rápidamente.
Autoridades llaman a extremar las precauciones
Ante el aumento de los casos, las autoridades sanitarias recomiendan evitar entrar al mar o a aguas costeras cuando se tengan heridas abiertas, cortaduras o lesiones recientes. También aconsejan cocinar adecuadamente los mariscos y evitar el consumo de ostras crudas, particularmente entre personas con condiciones que aumenten el riesgo de desarrollar complicaciones.
El incremento registrado este año vuelve a colocar la atención sobre una infección poco frecuente, pero potencialmente grave, especialmente durante los meses cálidos y en las zonas costeras del sur de Estados Unidos.
Fuente base: Agencia EFE / autoridades sanitarias de Florida y Luisiana.