De Teatro
Una multitudinaria boda sin invitados
¿Cómo organizar una boda con cientos de invitados y decenas de trabajadores en un espacio de unos pocos metros cuadrados y sin apenas presupuesto? Eso mismo se preguntó la directora madrileña Maijo Pazos cuando una noche de desvelo vio la película Relatos Salvajes (2014), de Damián Szifrón. «Todos los cortos que forman el largometraje son súper potentes, pero al llegar al último, al de la boda, me quedé totalmente impresionada», cuenta Pazos. «Pensé que esa historia tenía un tremendo potencial para llevarla al teatro, pero, aun así, suponía un gran reto de adaptación», añade.
La invitada con la que el novio ha engañado a su ya esposa es un vestido colgado de una percha y el resto de invitados son los espectadores. «El público es una parte fundamental del montaje, los actores interactúan a veces con ellos, aunque no todos se muestran igual de dispuestos a participar», dice Pazo y añade que es muy importante que, «desde el minuto uno, los actores vean a esas personas sentadas en las butacas del teatro como sus amigos y miembros de su familia».
«Depende de cada función, hay veces que el público se entrega más y otras que no, pero esta obra es todo un ejercicio de interpretación que funciona gracias a la complicidad entre nosotros, los actores, y Maijo», apunta Iñigo de la Serna que interpreta a Abel, el novio. «Un montaje tan íntimo tiene su parte buena», añade Isabel Martín, actriz que encarna a Marta, la novia. «El minimalismo de la escena hace que te apoyes mucho más en tu compañero porque no tienes otros elementos para hacerlo. Suena complicado, pero el resultado es mucho más impactante para el público».
Iñigo de la Serna que interpreta a Abel, el novio. OFF LATINA
«Tampoco quería hacer una parodia de esta historia, aunque es tan esperpéntica que bien se podría haber adaptado a este género», aclara Pazos y añade que si el público se ríe con los actores es «porque las grandezas y bajezas del ser humano tienen algo de tragicomedia que nos hace llorar y reír a la vez viendo a estos personajes lidiar con un momento tan difícil». «No es necesario un dramón lacrimógeno para empatizar con ellos», apunta Martín.
Las diferencias entre el medio cinematográfico y el medio teatral, llevaron a Pazos a alterar algunas de las escenas originales. «Yo no tengo una cámara para meterme encima de los actores mientras bailan y conversan», dice refiriéndose a la escena del vals. En Nuestra boda, los personajes bailan un pasodoble español que despierta las risas del público. «Quizá esa sea la única diferencia, pero por lo demás, las bodas en España y Argentina son bastante parecidas», dice la argentina Ángeles Vidal tras ver la obra.
Nuestra Boda puede verse todos los viernes de noviembre y diciembre en el teatro-bar OFF Latina (Mancebos, 4), que busca impulsar el teatro off de la capital. Sus dos salas —una de ellas ubicada en una antigua carbonera del siglo XVII— acogen una amplia programación para todos los públicos: desde comedias, dramas, monólogos y espectáculos de improvisación, hasta números de magia, musicales y conciertos de flamenco.
elpais.com
Santo Domingo, R.D.-El espectáculo de humor “La González es un show: Full Edition” se presentará el próximo 1 de junio en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua, a las 9:00 de la noche, en el que los presentes podrán disfrutar de todos los personajes de La González.
Este show, que fue galardonado con el Premio Soberano a Mejor Espectáculo de Humor en la pasada edición de Premios Soberano, promete una experiencia llena de risas y entretenimiento.
“Quiero expresar mi profundo agradecimiento por recibir el Premio Soberano al Mejor Espectáculo de Humor, reconocimiento que significa el mundo para mí y no sería posible sin el apoyo de mi increíble equipo y, por supuesto, de mi familia virtual que hacen que todo valga la pena. ¡Gracias a todos por hacer posible este logro!”, dijo la humorista Yamilet González.
Como en cada puesta en escena, La González mostrará su crecimiento artístico y la conexión que ha alcanzado con el público. “Cada puesta en escena es diferente y nuestra propuesta se reinventa y crece… apostamos por seguir trabajando con el humor para educar sobre las emociones, esa es nuestra línea y la seguiremos perfeccionando con nuevos personajes y más shows”.
Santo Domingo, R.D.-La escritora y cuentacuentos dominicana Anya Damirón presentará su espectáculo “Cuentacuentos sinfónico”, un encuentro divertido e interactivo que promueve la lectura, integrando a la familia, en la Sala Principal del Teatro Nacional Eduardo Brito, el 27 de abril a las 4:00 de la tarde.
Acompañada de 67 músicos tocando en vivo, una pantalla gigante con ilustraciones animadas de sus cuentos, bailarines e invitados especiales, “El Cuentacuentos Sinfónico de Anya Damirón” abarcará cinco títulos: “Accidente con Suerte”, “¿Qué es ESO?”, “El Secreto de las Piedras”, “Soy Feroz” y “Mandril”, ediciones que estarán desde ese día disponibles con música, voz y efectos de sonido integrado para funcionar con el “Lápiz Mágico” de Anya Damirón, dispositivo electrónico sin pantalla que da vida a sus libros haciendo que los niños vivan una experiencia de lectura única.
Los ilustradores de los cuentos estarán presente desde países como Italia, Sri Lanka y Argentina, mientras que las voces de estos títulos fueron grabadas por un grupo de talentos dominicanos, entre ellos José Guillermo Cortines, Lauren Molina, Jesús Eugenio Pérez, Raeldo López, Angely Báez, Estefany Piña y Héctor Anibal.
La dirección vocal es de José Guillermo Cortines y música original creada por Bonnet.
“CuentaCuentos Sinfónico” se celebrará la puesta en circulación de “Mandril”, una nueva historia de la autora, ilustrada por el Italiano Alessandro Montagnana.
Un libro divertido, lleno de color, que promueve la empatía con onomatopeyas, música, un final inesperado y un protagonista inolvidable.
La producción general del espectáculo está a cargo de la propia Anya Damirón, con la producción artística de Isadora Bruno.
Entre sus publicaciones más recientes se encuentran “Llamando a Mamá”, “¿Quién se movió?”, “¡Pacatac!”, “Accidente con suerte”, “Cosquillas de lluvia”, “¿Qué es eso?”, “Soy feroz” y “Tuntún”.
Santo Domingo, R.D.-El musical “Rock of Ages” (“La era del Rock”) será plataforma escénica de una nueva generación del teatro musical dominicano, bajo la producción del maestro Amaury Sánchez, quien llega a su número 32 en los escenarios dominicanos.
“El musical está protagonizado por gente nueva, vibrante, novedosa, que es la nueva generación que va creciendo en el teatro musical dominicano, donde prácticamente todos los talentos son nuevos”, aseguró el productor Amaury Sánchez el martes en un encuentro de prensa.
Se trata del musical con más representaciones en Broadway, del cual también se ha hecho una película, comentó Sánchez.
“En los roles principales contaremos con las actuaciones, debutando con nosotros al actor Shalim Ortiz, en el papel de Dennis Dupree; Carla Hernández como Sherrie Christian; Guille Martín como Drew Boley; y JJ Sánchez, un artista que ya ha estado en muchos musicales, en el rol de Lonney Barnett”, comentó Sánchez.
Un cuerpo de baile integrado por destacados talentos completa el elenco, en el que la nueva generación volverá a brillar en la escena, agregó.
La dirección general estará a cargo de Indiana Brito, la coreografía de Natalie Borsos y en el diseño escenográfico Yeimi Díaz.
La obra musical está sustentada en clásicos del rock de los años 80, como “Don´t Stop beliving”, “The Final Countdown”, “Any Way You Want It”, “Want to Know How Love Is”, “Heaven More Than Words to Be With You”, entre otros.
“Las canciones serán interpretadas por todos los artistas y una banda completamente en vivo bajo nuestra dirección. A diferencia de otros musicales todas las canciones serán interpretadas en el idioma inglés, ya que preservaremos la esencia de los éxitos de rock”, adelantó Sánchez.
“Rock of Ages” representa la era dorada del rock de los años 80, una epóca de explosión de la música en Estados Unidos.
Película. Además de musical de Chris D’Arienzo, “La era del rock” (2012) también es una película estadounidense dirigida por Adam Shankman. Su producción en mayo de 2011 y se estrenó el 15 de junio de 2012. Fue protagonizada por Julianne Hough y Diego Boneta
Club de Lectores. Boletas a la venta con 10% de descuento en Club de Lectores. Precios. Platea: RD$3,565. Balcón: RD$2,750.